# 译者说明 > Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/beyond-capital-1992/00a.htm > Downloaded: 2026-04-05 21:58:20 --- [中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·左翼文化](../index-leftwingculture.htm) -> [〔加〕莱博维奇《超越〈资本论〉——马克思的工人阶级政治经济学》(1992)](index.htm) * * * 译者说明 在译者的翻译过程中,针对本书中马克思、恩格斯、列宁、黑格尔著作的引文,大多数都是参照其已发行的中文译本进行翻译的,并加注中文译本的出处,对于部分中文对照译文无法找到的引文,译者则根据书中所列英文予以翻译,并加注其英文出处,由于译者水平所限,其中不当之处,敬请指正。 此外,在本书的翻译过程中,得到了郭毅、张爽、宋艳艳、王梁郦等的大力帮助,特此表示感谢。 * * * [回目录](index.htm) [下一篇](00b.htm)