# 格个冤家真要命——南通纺织工人歌谣选 > Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/workersong-ds/102.htm > Downloaded: 2026-04-06 10:51:10 --- [中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·左翼文化](../index-leftwingculture.htm) -> [南通纺织工人歌谣选(大生纱厂工人歌谣选)](index.htm) * * * 格个冤家真要命 (大生三厂) | 中心牙撬得死冰冰, 车上绞得勿相信, 断头多来结勿清, 小妹急得泪盈盈。 加油郎跑来打圆场, 进复我答应勿答应。 左右难煞我小妹, 唉!格个冤家真要命。 --- * * * [注释] 中心牙——是细纱车上调节车速的机件。 打圆场——解围的意思。 进复——最后一次的要求。含有“再不答应就作罢,以后不要埋怨”的意思。 [说明] 加油工故意把机器弄得不易操作,姑娘因此而作急。加油工走来了,一面表示愿意帮助她,一面向她求爱。 * * * [上一篇](101.htm') [回目录](index.htm) [下一篇](103.htm)