Files
Obsidian/marxistsBudding/marxists_leftwing/html_md/叶赛宁抒情诗选(刘湛秋 茹香雪 译,1981年版)/所有的人都从小时候…….md
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

1.5 KiB
Raw Blame History

所有的人都从小时候……

Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/sergei-senin-poetry/061.htm
Downloaded: 2026-04-06 11:25:32


中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 叶赛宁诗选


所有的人都从小时候……

所有的人都从小时候
就养成独特的性格,
我呀,要是不成为诗人,
也许会是个小偷和骗子。

我个子又小又瘦弱,
在孩子堆里却时常逞雄,
可回到自己家的时候,
往往已被打个鼻青脸肿。

妈妈惊慌地迎过来,
我一嘴血,却满不在乎:
“没啥,我在石头上绊了一交,
赶明早就会完好如初!”

啊,那些早年的狂热,
已随着时间的消逝而冷却,
可是放荡不羁的气质,
永远地流进了我的诗句。

那闪着金光的词藻的堆砌,
那无休无止的一排排诗行,
无不反映出蛮横和骄姿,
勾勒出一个好斗家伙的形象。

我像往日一样骄傲和勇敢,
只是我的脚下溅出了新的泥尘……
如果说儿时我只被打伤嘴脸,
那现在整个心被抽得斑斑血痕。

我已经不是去告诉妈妈了,
而是面对这群陌生和狂笑的恶奴:
“没啥,我在石头上绊了一交,
赶明早就会完好如初!”

(1921年)



上一篇 回目录 下一篇