Files
Obsidian/marxistsBudding/marxists_leftwing/html_md/叶赛宁抒情诗选(刘湛秋 茹香雪 译,1981年版)/熄灭了,蓝色的火焰…….md
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

1.3 KiB
Raw Blame History

熄灭了,蓝色的火焰……

Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/sergei-senin-poetry/065.htm
Downloaded: 2026-04-06 11:25:42


中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 叶赛宁诗选


熄灭了,蓝色的火焰……

熄灭了,蓝色的火焰,
遗忘了,远方的家乡,
我第一次抒唱起纯真的爱情,
我第一次摒弃丑恶的勾当。

我这个人像座荒芜的花园,
我曾经沉溺于女人和美酒。
纵情地唱呀,跳呀,
任我的生命白白地飘走。

现在我愿死盯盯地看着你,
看着你金灰色深渊般的眼睛,
即使你不爱我的过去,
也不要马上就去跟别人。

移近你轻盈的身体吧,
你知不知道我那倔强的心,
无赖汉是多么地会爱啊,
他也会百般地温顺。

我会永远忘掉小酒馆,
也不再写什么诗句,
只想摸摸你纤嫩的手,
和你那秋色一样的头发。

我会永远地跟着你,
回到家园,或陌生的他乡。
啊,我第一次抒唱起纯真的爱情,
我第一次摒弃了丑恶的勾当。

(1923年)



上一篇 回目录 下一篇