Files
Obsidian/marxistsBudding/marxists_leftwing/html_md/叶赛宁抒情诗选(刘湛秋 茹香雪 译,1981年版)/道路思忖着美丽的夜晚…….md
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

1.3 KiB
Raw Blame History

道路思忖着美丽的夜晚……

Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/sergei-senin-poetry/037.htm
Downloaded: 2026-04-06 11:24:54


中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 叶赛宁诗选


道路思忖着美丽的夜晚……

道路思忖着美丽的夜晚,
烟雾深处隐现出山楂树丛。
小土屋老太婆用门坎的牙齿,
正咀嚼香甜的面包心——寂静。

秋天的凉爽亲热而又柔和地在昏暗中
蹑足走进这堆着燕麦的小院。
一个金发少年透过玻璃的蓝色
定睛看着寒鸦在戏耍游玩。

从绯红的炉膛喷出绿色的灰烬,
笼罩着烟囱在院棚上闪影。
有谁死了,于是薄嘴唇的风
开始叨咕那个在夜间销声匿迹的人。

那个人不会再走进丛林了,
他的脚跟也不再踩踏残叶和金色的野草。
竖起羽毛的猫头鹰忽上忽下翻飞,
声声哀叹,发出无力的鸣叫。

夜色更深,畜栏里呈现安静和困倦,
白色的道路交织着光滑的沟壕……
大麦秆温和地呻吟着,
从频频点头的奶牛嘴边滑掉。

(1916年)



上一篇 回目录 下一篇