1.3 KiB
1.3 KiB
一个德国母亲的歌
Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/brecht/01-21.htm
Downloaded: 2026-04-06 11:35:53
中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 布莱希特诗选 -> 《布莱希特选集》(冯至、杜文堂译)
一个德国母亲的歌
我的儿,我赠给了你
皮靴和褐色的上衣:
我若知道今天知道的事
那时我情愿自己吊死。
我的儿,当我看到你
举起手喊着希特勒万岁
却不知道,向他敬礼的人
必定要毁掉他的手臂。
我的儿,那时我听你
谈讲着英雄的一代,
却不知道、想不到也看不到:
你竟是他们行凶的奴才。
我的儿,我那时见你
随着希特勒上前线
却不知道随他出征的人
再也见不到妈妈的面。
我的儿,你曾对我说,
德国将改变得认不出来。
却不知道,德国啊,
会变成灰烬和浴血的石块。
那时见你穿上褐色的上衣
我没有表示什么异议
因为我不知今天知道的事:
那上衣就是儿的尸衣。