coco
405 lines
38 KiB
XML
405 lines
38 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||
<resources>
|
||
|
||
<string name="toast_wallet_reset">Cüzdanınız sıfırlandı reset!\nIt normale dönmesi biraz vakit alacaktır.</string>
|
||
<string name="toast_start_storage_provider_selector_failed">Uygun bir bulut depolama sağlayıcısı kurulu değil. \n\"Nextcloud\" veya \"Google Drive\" gibi bir şeye ihtiyacınız var.</string>
|
||
<string name="wallet_disclaimer_fragment_remind_safety">Riskin size ait olduğunu bilerek kullanın. <u>Güvenlik notlarını</u> okuyunuz.</string>
|
||
<string name="wallet_disclaimer_fragment_remind_backup">Cüzdanınızı yedeklemeniz gerekmektedir!</string>
|
||
<string name="blockchain_state_progress_hours">%1$s, %2$d saat geride</string>
|
||
<string name="blockchain_state_progress_days">%1$s, %2$d gün geride</string>
|
||
<string name="blockchain_state_progress_weeks">%1$s, %2$d hafta geride</string>
|
||
<string name="blockchain_state_progress_months">%1$s, %2$d ay geride</string>
|
||
<string name="blockchain_state_progress_stalled">Senkronizasyon durdu</string>
|
||
<string name="blockchain_state_progress_problem_storage">Senkronize ediliyor: Depolama sorunu</string>
|
||
<string name="blockchain_state_progress_problem_network">Senktronize ediliyor: Ağ sorunu</string>
|
||
<string name="wallet_address_fragment_clipboard_msg">Dash adresi panoya kopyalandı</string>
|
||
<string name="wallet_address_dialog_fragment_hint">Gizliliğinizi korumak için, adresiniz bir ödeme aldığında değiştirilecektir.</string>
|
||
<string name="wallet_balance_fragment_too_much">Bu miktar cebinizde taşımak için oldukça fazladır. Bir miktarını daha güvenli bir yere aktarınız.</string>
|
||
<string name="wallet_balance_fragment_replaying">Tekrar süresince bakiye kullanılamaz</string>
|
||
<string name="exchange_rates_activity_title">Yerel para birimi</string>
|
||
<string name="exchange_rates_fragment_empty_text">Döviz kurları yüklenemedi.</string>
|
||
<string name="exchange_rates_fragment_default">(varsayılan)</string>
|
||
<string name="exchange_rates_fragment_rate">Oran</string>
|
||
<string name="exchange_rates_fragment_balance">Bakiye</string>
|
||
<string name="exchange_rates_fragment_source">%s unsurundan fiyat</string>
|
||
<string name="exchange_rates_options_search">Döviz kuru ara</string>
|
||
<string name="exchange_rates_context_set_as_default_title">Varsayılan olarak ayarla</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_fragment_empty_text">Görüntülenecek işlem yok</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_row_warning_backup">Tebrikler, ilk ödemenizi almış bulunuyorsunuz! Kayba karşı korunmak için cüzdanınızı yedeklediniz mi?</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_fragment_coinbase">Üretilen</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_fragment_internal">Dahili</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_options_filter">İşlemleri Filtrele</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_options_filter_all">Tüm ödemeler</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_options_filter_received">Gelen ödemeler</string>
|
||
<string name="wallet_transactions_options_filter_sent">Gönderilen ödemeler</string>
|
||
<string name="wallet_options_safety_menu">Güvenlik</string>
|
||
<string name="wallet_options_encrypt_keys_set">PİN Oluştur</string>
|
||
<string name="wallet_options_encrypt_keys_change">PİN Değiştir</string>
|
||
<string name="wallet_options_safety">Güvenlik notları</string>
|
||
<string name="wallet_low_storage_dialog_title">Cihazın dahili depolama alanı düşük!</string>
|
||
<string name="wallet_low_storage_dialog_msg">Dash Wallet, cihazınızdaki dahili belleği işlemleri ve blokları hatırlamak için kullanır. Eğer cihazınızda boş alan kalmazsa, çalışmayı keser ve böylece Dash\'leriniz riskte altında kalır!\n\nGereksiz uygulamaları kaldırmak için Uygulama Yöneticisi\'ni açmak ister misiniz?</string>
|
||
<string name="wallet_low_storage_dialog_button_apps">Uygulamaları yönet</string>
|
||
<string name="wallet_timeskew_dialog_title">Tarihi kontrol et & zaman ayarları</string>
|
||
<string name="wallet_timeskew_dialog_msg">Cihazınızın saati %d dakika farklılık göstermekte. Muhtemelen, bu problemden dolayı Dash gönderemeyecek ve alamayacaksınız.\n\nTarih, saat ve saat dilimi ayarlarınızı kontrol etmelisiniz, gerektiği takdirde ise düzeltmelisiniz.</string>
|
||
<string name="send_coins_activity_title">Dash Gönder</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_request_payment_request_progress">%s tarafından imza alınıyor…</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_request_payment_request_failed_title">İmza alımı başarısız</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_request_payment_request_wrong_signature">Yanlış imza!</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_payee_verified_by_unknown">bilinmeyen</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_receiving_address_label">Gönder</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_receiving_address_hint">adresini veya adını giriniz</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_receiving_address_error">Geçersiz Dash adresi!</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_receiving_address_own">Kendinize göndermek üzeresiniz!</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_receiving_address_complex">kompleks\nadres</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_pending">(%s onay bekleniliyor)</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_amount_label">Gönderilecek tutar</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_pin_label">PIN Girin</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_hint_fee_economic">%s tutarında bir ağ ücreti ödenecektir.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_hint_fee_priority">%s tutarında bir öncelik ücreti ödenecektir. Eğer düşük ücretler sizin için önemliyse, \'öncelikli\' seçeneğini sadece mümkün olduğunca hızlı bir şekilde onaya ihtiyacınız olduğu durumlarda kullanın.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_hint_empty_wallet_failed">Cüzdanınıza gelen küçük ödemelerin toplamı göndermek için yetersiz kalıyor.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_direct_payment_enable">Ödemeyi doğrudan alıcıya gönder.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_direct_payment_ack">Ödemeniz başarıyla doğrudan gönderilmiştir.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_direct_payment_nack">Ödemeniz doğrudan bağlantı tarafından reddedilmiştir.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_direct_payment_failed_title">Doğrudan ödeme başarısız</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_direct_payment_failed_msg">Ödemeniz yine de P2P ağı üzerinden yayınlanacaktır.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_button_send">Gönder</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_button_back">Geri</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_insufficient_money_title">Mevcut bakiye yetersiz</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_insufficient_money_msg1">%s eksik.</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_insufficient_money_msg2">Mevcut bakiyenizin tamamını göndermek ister misiniz?</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_empty_wallet_failed_title">Cüzdanın boşaltılması başarısız</string>
|
||
<string name="send_coins_fragment_state_decrypting">Şifre Çözülüyor…</string>
|
||
<string name="send_coins_preparation_msg">İmzalanıyor…</string>
|
||
<string name="send_coins_sending_msg">Gönderiliyor…</string>
|
||
<string name="send_coins_sent_msg">Gönderildi!</string>
|
||
<string name="send_coins_failed_msg">Başarısız oldu!</string>
|
||
<string name="send_coins_error_msg">Dash gönderim problemi!</string>
|
||
<string name="send_coins_options_fee_category">Ücret</string>
|
||
<string name="send_coins_options_fee_category_economic">Ekonomik</string>
|
||
<string name="send_coins_options_fee_category_priority">Öncelikli</string>
|
||
<string name="send_coins_options_empty">Boş cüzdan</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_activity_title">Özel anahtar içeri al</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_intro">Bir kupon veya kağıt cüzdan taramak üzeresiniz. Tarama yaptığınız takdirde, buradaki tüm Dash\'ler cihazınızdaki cüzdana taşıyanacaktır. İşlem onaylandığında, kağıt cüzdanın veya kuponun hiçbir değeri kalmayacaktır ve güvenlik nedenlerinden dolayı tekrar kullanılmamalıdır.</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_hint">Kağıt cüzdanlar genelde soğuk depolama için kullanılır. Bazı ATMler Dashleri doğrudan mobil cihazınıza yollamak yerine kağıt çıktısına yazar. Bazı kişiler önceden doldurulmuş kağıt cüzdanları para aktarmak için kullanırlar (bu tavsiye edilmez).</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_wallet_unknown">Kağıt cüzdanın özel anahtarını tarayarak başlayın. Kamera butonunu kullanın.</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_encrypted">Bu özel anahtar bir şifre ile korunmaktadır.</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_password">Şifre</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_bad_password">Yanlış şifre!</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_balance">Taranacak bakiye</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_button_decrypt">Şifreyi Çöz</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_button_sweep">Tara</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_decrypt_progress">Şifre Çözülüyor…\n2 Dakika kadar sürer.</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_request_wallet_balance_progress">Bakiye yükleniyor…</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_request_wallet_balance_failed_title">Cüzdan bakiyesinin yüklenmesi başarısız</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_insufficient_money_title">Bakiye yetersiz</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_fragment_insufficient_money_msg">Cüzdandaki Dash miktarı tarama işlemi için yetersiz.</string>
|
||
<string name="sweep_wallet_options_reload">Bakiyeyi tekrar yükle</string>
|
||
<string name="maintenance_dialog_title">Bakım önerilir</string>
|
||
<string name="maintenance_dialog_message">Güvenli olmayan adreslere %1$s alındı. Bu Dashleri güvenli adreslere aktarmak ister misiniz? %2$s tutarında düşük bir ağ ücreti ödenecektir.</string>
|
||
<string name="maintenance_dialog_state_decrypting">Şifre Çözülüyor…</string>
|
||
<string name="maintenance_dialog_state_done">Tamamlandı.</string>
|
||
<string name="maintenance_dialog_button_move">Aktar</string>
|
||
<string name="request_coins_activity_title">Dash Talep Et</string>
|
||
<string name="request_coins_fragment_amount_label">Talep edilen miktar (isteğe bağlı)</string>
|
||
<string name="request_coins_fragment_accept_bluetooth_payment">Daha güvenilir bir işlem için ödemeyi Bluetooth üzerinden kabul edin</string>
|
||
<string name="request_coins_fragment_initiate_request_qr">Bu kodu gönderen tarafından tarattırın.</string>
|
||
<string name="request_coins_fragment_initiate_request_nfc">Veya NFC özelliği etkinleştirilmiş bir cihaz ile dokundurtun.</string>
|
||
<string name="request_coins_clipboard_msg">Dash talebi panoya kopyalandı</string>
|
||
<string name="request_coins_no_local_app_msg">Başka Dash uygulaması bulunamadı</string>
|
||
<string name="request_coins_options_local_app_title">Yerel uygulamadan talep et</string>
|
||
<string name="address_book_activity_title">Adres rehberi</string>
|
||
<string name="address_book_list_receiving_title">Sizin adresleriniz</string>
|
||
<string name="address_book_list_receiving_random">Eski adresler</string>
|
||
<string name="address_book_list_sending_title">Gönderi adresleri</string>
|
||
<string name="address_book_empty_text">Adres rehberinde adres yok</string>
|
||
<string name="address_book_context_send_title">Adrese Dash gönder</string>
|
||
<string name="address_book_context_edit_title">Adresi düzenle</string>
|
||
<string name="address_book_context_remove_title">Adresi kaldır</string>
|
||
<string name="address_book_context_copy_to_clipboard_title">Panoya kopyala</string>
|
||
<string name="address_book_options_paste_from_clipboard_title">Panodan yapıştır</string>
|
||
<string name="address_book_options_paste_from_clipboard_empty">Pano boş</string>
|
||
<string name="address_book_options_paste_from_clipboard_invalid">Panodaki veri tanınmadı</string>
|
||
<string name="address_book_options_paste_from_clipboard_own_address">Panodaki adres size aittir.</string>
|
||
<string name="address_book_options_scan_title">Adresi tara</string>
|
||
<string name="address_book_options_scan_invalid">Taranan veri tanınmadı</string>
|
||
<string name="address_book_options_scan_own_address">Taranan adres size aittir.</string>
|
||
<string name="address_book_row_message_compromised_key">Bu adres tehlikededir. Onu artık Dash almak için kullanmamalısınız.</string>
|
||
<string name="edit_address_book_entry_dialog_title_add">Gönderi adresi ekle</string>
|
||
<string name="edit_address_book_entry_dialog_title_edit">Gönderi adresinin etiketini düzenle</string>
|
||
<string name="edit_address_book_entry_dialog_title_add_receive">Kendi adresinize etiket ekleyin</string>
|
||
<string name="edit_address_book_entry_dialog_title_edit_receive">Kendi adresinizin etiketini düzenleyin</string>
|
||
<string name="edit_address_book_entry_dialog_address_label">Adres</string>
|
||
<string name="edit_address_book_entry_dialog_label_label">Etiket</string>
|
||
<string name="edit_address_book_entry_dialog_button_edit">Kaydet</string>
|
||
<string name="transaction_row_fee">Ağ ücreti</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_purpose_key_rotation">Bu işlem cüzdanınızın hırsızlığa karşı korunmasını güçlendirir. <u>Daha fazla bilgi.</u></string>
|
||
<string name="transaction_row_message_purpose_raise_fee">Bu işlem önceki bir ödemenin ağ ücretini arttırır.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_own_unbroadcasted">Bu ödeme henüz aktarılmadı.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_direct">Bu ödeme doğrudan alındı. Hiçbir zaman harcanmaya uygun olamama riski vardır.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_unconfirmed_delayed">Muhtemelen Dash ağının aşırı yoğunluğu nedeniyle, bu ödemenin onayı geçikmiştir.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_unconfirmed_unlocked">Bu ödeme artık onaya gerek olmadan harcanabilir.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_in_conflict">Bu ödemenin gönderici tarafından iptal edilme ihtimali yüksektir! Mümkünse, onay bekleyiniz.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_dead">Bu ödeme gönderici tarafından iptal edilmiştir.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_dust">Bu düşük miktar muhtemelen hiçbir zaman ekonomik olarak harcanılamayacaktır.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_pay_to_many">Bu ödeme sizinkiyle beraber birçok cüzdana ödeme yapmaktadır ve bu uygulamanın zamanla yavaşlamasına yol açar. Mümkünse sadece size ödeme yapan ödeme almaya çalışın.</string>
|
||
<string name="transaction_row_message_received_rbf">Bu ödeme geçikti çünkü gönderen güvenli olmayan bir işlem türü kullanmıştır.</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_received">Alındı</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_sent">Gönderildi</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_sending">Gönderiliyor</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_sent_internally">Dahili</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_processing">İşleniyor</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_confirming">Onaylanıyor</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_locked">Kilitlendi</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_sending">Gönderme Hatası</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_dead">Çift ödeme</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_conflicting">Çatışma</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_insufficient_fee">Yetersiz ücret</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_dust">Toz</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_non_standard">Standart olmayan</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_malformed">Kötü biçimlendirilmiş</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_duplicate">Tekrarlama</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_obsolete">Kullanılmayan</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_invalid">Geçersiz</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_error_other">Bilinmeyen</string>
|
||
<!-- The first %s is the date and the second %s is the time. e.g. On 29 December 2019 at 15:59 -->
|
||
<string name="transaction_row_time_text">%s tarihinde, saat %s</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_masternode_registration">Anadüğüm Kayıt İşlemi</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_masternode_update_registrar">Anadüğüm Güncellemesi</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_masternode_update_service">Anadüğüm Güncellemesi</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_masternode_revoke">Anadüğüm Kaldırma</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_masternode_reward">Anadüğüm Ödülü</string>
|
||
<string name="transaction_row_status_mining_reward">Madencilik Ödülü</string>
|
||
<string name="network_monitor_activity_title">Ağ monitörü</string>
|
||
<string name="network_monitor_peer_list_title">Eşler</string>
|
||
<string name="network_monitor_block_list_title">Bloklar</string>
|
||
<string name="block_row_mining_difficulty_adjustment">Madencilik zorluğu düzeltmesi</string>
|
||
<string name="block_row_mining_reward_adjustment">Madencilik mükâfatı yarılanıyor</string>
|
||
<string name="block_row_now"> hemen şimdi</string>
|
||
<string name="peer_list_fragment_empty">Bağlı hiçbir eş yok</string>
|
||
<string name="peer_list_row_ping_time">⇆ %d ms</string>
|
||
<string name="restore_wallet_permission_dialog_title">Okuma izni eksik</string>
|
||
<string name="restore_wallet_permission_dialog_message">Cüzdan yedeklerini harici bir bellekte arayabilmek için, okuma izni vermeniz gerekiyor.</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_title">Cüzdanı geri yükle</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_message">Harici bellek üzerinden bir cüzdan yedekleme dosyası seçin (%s):</string>
|
||
<string name="restore_wallet_dialog_replace_warning">Mevcut cüzdanınızı değiştirmek üzeresiniz. Mevcut cüzdanınızdaki Dash\'ler yedeğiniz olmadığı takdirde kaybolacaktır.</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_warning">Önemli: Şüpheli kaynaklardan özel anahtar yüklemeyin! Bunu yaptığınız takdirde başkaları fonlarınız üzerinde hakimiyet sağlayabilir.</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_file_security_encrypted">parola şifrelendi</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_file_security_unencrypted">şifrelenmemiş</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_file_security_external">harici bellek</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_file_security_internal">uygulama-özel depolama</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_file_created_automatic">otomatik yedekleme %s</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_file_created_manual">manuel olarak yedeklendi %s</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_button_import">Geri Yükle</string>
|
||
<string name="restore_wallet_dialog_success">Cüzdan geri yüklendi.</string>
|
||
<string name="restore_wallet_dialog_success_replay">Cüzdanınız başarılı bir şekilde geri yüklendi. Bundan sonra bakiyesi belirlenecektir. Bu biraz vakit alacaktır.</string>
|
||
<string name="restore_wallet_dialog_success_encrypted">Uyarı: Cüzdanınız bir harcama PİN\'i ile korunmaktadır. Bu cüzdana gönderimler yapmadan önce PİN\'i bildiğinizden emin olun.</string>
|
||
<string name="import_keys_dialog_failure">Cüzdan geri yüklenemedi:\n\n%s\n\nYanlış şifre olmasın?</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_title">Cüzdanı yedekle</string>
|
||
<string name="backup_wallet_dialog_message">Yedeğiniz seçtiğiniz parola ile şifrelenecek ve harici belleğe yazılacaktır.</string>
|
||
<string name="backup_wallet_dialog_warning_encrypted">Cüzdanınız bir harcama PİN\'i ile korunmaktadır. Yedekleme parolasına ilâve olarak bu PİN\'i hatırlayacağınızdan emin olunuz!</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_button_export">Yedekle</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_success"><![CDATA[<p>Cüzdanınız buraya yedeklendi <tt>%s</tt></p><p><b>Yedeklemenizin bulunduğu tek yer cihazınızdaysa, hem cihazınızı hem de yedeğinizi aynı anda kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırsınız!</b></p><p>Her ihtimale karşın, yedek şifrenizi hatırladığınızdan emin olun.</p>]]></string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_failure">Cüzdanınız yedeklenemedi:\n%s</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_button_archive">Arşivle</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_mail_subject">Dash Cüzdanı yedeği</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_mail_text">Eklenen şifreli dosya Dash özel anahtarları içermektedir ve daima güvenli bir yerde saklanmalıdır. Şifreleme parolanızı unutmayınız!</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_mail_intent_chooser">Kullanarak cüzdanı arşivle…</string>
|
||
<string name="export_keys_dialog_mail_intent_failed">Cüzdanı arşivleme başarısız</string>
|
||
<string name="import_export_keys_dialog_password">şifre</string>
|
||
<string name="backup_wallet_dialog_password_again">tekrar</string>
|
||
<string name="backup_wallet_dialog_password_mismatch">uyumsuzluk!</string>
|
||
<string name="import_export_keys_dialog_show">Parolayı göster</string>
|
||
<string name="import_export_keys_dialog_failure_title">Hata</string>
|
||
<string name="import_keys_intent_filter_action">Cüzdanı geri yükle</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_title">PİN Değiştir</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_message">Cüzdanınızdan harcama yapmak seçilen PIN ile korunacaktır.</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_warning">Önemli: PIN kodunuzu hatırlamanız gerekmektedir! (Doğum tarihleri) gibi yaygın sayılar kullanmayın.</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_password_old">Eski PİN</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_weak">zayıf</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_fair">idare eder</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_good">iyi</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_strong">güçlü</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_show">PİN\'i Göster</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_state_encrypting">Şifreleniyor…</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_state_decrypting">Şifre Çözülüyor…</string>
|
||
<string name="encrypt_keys_dialog_state_done">Bitti</string>
|
||
<string name="scan_camera_problem_dialog_title">Üzgünüz</string>
|
||
<string name="scan_camera_problem_dialog_message">Kamerada bir problem var. Cihazınızı yeniden başlatmanız gerekiyor olabilir.</string>
|
||
<string name="scan_camera_permission_dialog_title">Kamera izni</string>
|
||
<string name="scan_camera_permission_dialog_message">QR kodunu taranabilmesi için, kamera kullanım izin vermeniz gerekiyor.</string>
|
||
<string name="input_parser_io_error">Veri okunamadı:\n%s</string>
|
||
<string name="input_parser_cannot_classify">Girdi tanınmadı:\n%s</string>
|
||
<string name="input_parser_invalid_bitcoin_uri">Geçersiz Dash URI\'si:\n%s</string>
|
||
<string name="input_parser_invalid_address">Geçersiz Dash adresi alındı!\n(Mainnet/testnet karışıklığı?)</string>
|
||
<string name="input_parser_unverifyable_paymentrequest">Ödeme talebi doğrulanamadı:\n%s</string>
|
||
<string name="input_parser_invalid_paymentrequest">Geçersiz ödeme talebi:\n%s</string>
|
||
<string name="input_parser_invalid_transaction">Geçersiz işlem:\n%s</string>
|
||
<string name="preferences_activity_title">Ayarlar</string>
|
||
<string name="preferences_category_diagnostics">Teşhisler</string>
|
||
<string name="preferences_category_labs">Laboratuvarlar</string>
|
||
<string name="preferences_precision_title">İsimlendirme ve hassasiyet</string>
|
||
<string name="preferences_precision_summary">Miktarların gösterileceği birim. Bu hesaplamaları etkilemez.</string>
|
||
<string name="preferences_precision_labels_8">DASH, ondalık basamak sayısı 8</string>
|
||
<string name="preferences_precision_labels_6">DASH, ondalık basamak sayısı 6</string>
|
||
<string name="preferences_precision_labels_4">DASH, ondalık basamak sayısı 4</string>
|
||
<string name="preferences_precision_labels_2_3">mDASH, ondalık basamak sayısı 2</string>
|
||
<string name="preferences_precision_labels_0_6">µDASH, ondalık basamak sayısı yoktur</string>
|
||
<string name="preferences_own_name_title">Kendi isminiz</string>
|
||
<string name="preferences_own_name_summary">Ödeme taleplerine eklenecek isminiz. Kısa tutmaya çalışın.</string>
|
||
<string name="preferences_send_coins_autoclose_title">Dash gönderme diyaloğunu otomatik-kapa</string>
|
||
<string name="preferences_send_coins_autoclose_summary">Ödeme yapıldığında, gönderme diyaloğu otomatikman kapanacaktır.</string>
|
||
<string name="preferences_connectivity_notification_title">Bağlantı göstergesi</string>
|
||
<string name="preferences_connectivity_notification_summary">Bağlı eşlerin sayısını bildirim alanında göster.</string>
|
||
<string name="preferences_trusted_peer_title">Güvenilir eş</string>
|
||
<string name="preferences_trusted_peer_summary">Bağlanılacak tekil eşin IP veya sistem adı.</string>
|
||
<string name="preferences_trusted_peer_resolve_progress">Çözümlüyor...</string>
|
||
<string name="preferences_trusted_peer_resolve_unknown_host">Bilinmeyen sistem adı!</string>
|
||
<string name="preferences_trusted_peer_only_title">Düzenli eş keşfini atla</string>
|
||
<string name="preferences_trusted_peer_only_summary">Güvenilir eş dışındaki eşlere bağlanmayı önler.</string>
|
||
<string name="preferences_block_explorer_title">Blok gezgini</string>
|
||
<string name="preferences_block_explorer_summary">İşlemleri, adresleri ve blokları gözden geçirmek için kullanılacak harici blok gezgini.</string>
|
||
<string name="preferences_data_usage_title">Veri kullanımı</string>
|
||
<string name="preferences_data_usage_summary">Mobil şebekelerde veri kullanımını kısıtlama seçeneklerini göster.</string>
|
||
<string name="preferences_remind_balance_title">Bakiye hatırlatıcı</string>
|
||
<string name="preferences_remind_balance_summary">Birkaç hafta kullanım olmadığı takdirde, uygulama size cüzdanınızda Dash olup olmadığını hatırlatacaktır.</string>
|
||
<string name="preferences_show_disclaimer_title">Sorumluluk reddi beyanını göster</string>
|
||
<string name="preferences_show_disclaimer_summary">Güvenlik notlarını gerçekten okudun mu? Cüzdanını güvenli bir yere yedekledin mi?</string>
|
||
<string name="preferences_report_issue_title">Sorun rapor et</string>
|
||
<string name="preferences_initiate_reset_title">Blok zincirini tekrar tara</string>
|
||
<string name="preferences_initiate_reset_summary">Blok zincirini, işlemleri ve cüzdan bakiyesini yeniden tara. Eski haline gelmesi vakit alacaktır, bu yüzden bunu neden yaptığınızı biliyorsanız yapınız.</string>
|
||
<string name="preferences_initiate_reset_dialog_message">Blok zincirini yeniden taramak ister misiniz?\n\nBu geçici olarak bakiyenizi gizler ve işlemlerinizi kaldırır. Blok zinciri senkronize oldukça ikiside yeniden gösterilecektir. Güvenilir bir internet bağlantınız olduğundan emin olun.</string>
|
||
<string name="preferences_initiate_reset_dialog_positive">Yeniden tara</string>
|
||
<string name="preferences_extended_public_key_title">xpub\'ı göster</string>
|
||
<string name="preferences_extended_public_key_summary">Başka uygulama ve servislere iç aktarım yapılabilmesi için cüzdanınızın genişletilmiş genel anahtarını gösterir. Dikkatli olun: bunu yapmanız parasal gizliliğinizi o uygulamaya ifşa edecektir.</string>
|
||
<string name="bitmap_fragment_share">Paylaş…</string>
|
||
<string name="extended_public_key_fragment_title">Genişletilmiş Genel Anahtar</string>
|
||
<string name="extended_public_key_fragment_share">xpub\'ı Paylaş…</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_title_issue">Sorun rapor et</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_title_crash">Önceki çöküş tespit edildi</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_title_transaction">Seçilmiş ödeme için sorun rapor et</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_message_issue">Lütfen sorunu tekrarlanabilecek şekilde detaylı olarak anlatın. Mümkünse İngilizce dilinde yazın. 24 saat içinde Dash Destek\'ten sorununuzla ilgili bir eposta alacaksınız.</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_message_crash">Gelecekte bu sorunu çözmemize yardımcı olabilecek bir çökme raporu göndermek ister misiniz?</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_description">Sorun tanımı</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_report">Rapor et</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_collect_device_info">Cihaz bilgilerini ilave et</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_collect_installed_packages">Kurulu paketlerin listesini ekle</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_collect_application_log">Uygulama günlüğünü ilave et</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_collect_wallet_dump">Cüzdan dökümünü ilave et</string>
|
||
<string name="report_issue_dialog_mail_intent_failed">Rapor gönderimi başarısız.</string>
|
||
<string name="report_transaction_history_export">Dışa Aktar</string>
|
||
<string name="report_transaction_history_title">CSV Dışa Aktarma</string>
|
||
<string name="report_transaction_history_not_synced_title">CSV Dışa Aktarma</string>
|
||
<string name="report_transaction_history_not_synced_message">İşlem geçmişinizi dışa aktarmadan önce lütfen cüzdanın tamamen senkronize edilmesini bekleyin.</string>
|
||
<string name="report_transaction_history_message">Tam işlem geçmişi dışa aktarılacaktır.\n\nTüm ödemeler gider olarak kabul edilecek ve gelen tüm işlemler gelir olacaktır. Bu cüzdanın sahibi, seçtikleri vergi raporlama sisteminde herhangi bir maliyet esaslı ayarlama yapmaktan sorumludur.</string>
|
||
<string name="report_transaction_history_mail_intent_chooser">Şunu kullanarak işlem geçmişini gönder…</string>
|
||
<string name="report_transaction_history_dialog_mail_intent_failed">İşlem geçmişi gönderilemedi.</string>
|
||
|
||
<!-- ZenLedger -->
|
||
<string name="zenledger_export_title">ZenLedger</string>
|
||
<string name="zenledger_export_subtitle">Kripto vergilerinizi basitleştirin</string>
|
||
<string name="zenledger_export_all_tx">Tüm işlemleri dışa aktar</string>
|
||
<string name="zenledger_export_description">Kripto cüzdanlarınızı ZenLedger platformuna bağlayın. Daha fazlasını öğrenin ve Dash Cüzdan işlemlerinize başlayın.</string>
|
||
<string name="chain_syncing_default_message">İşlem geçmişinizi inceleyebilmemiz için zincir tamamen senkronize edilene kadar bekleyin.</string>
|
||
<string name="zenledger_export_permission">Tüm işlemlerin Dash Cüzdanından Zenledger\'a gönderilmesine izin verilsin mi?</string>
|
||
<string name="zenledger_export_error">İşlem geçmişinizi ZenLedger\'a aktarırken bir hata oluştu.</string>
|
||
|
||
|
||
<string name="about_title">Hakkında</string>
|
||
<string name="about_version_title">Sürüm</string>
|
||
<string name="about_copyright_title">Telif Hakkı</string>
|
||
<string name="about_license_title">Lisans</string>
|
||
<string name="about_source_title">Kaynak kodu</string>
|
||
<string name="about_category_credits">Bu uygulama bunları kullanıyor...</string>
|
||
<string name="about_credits_bitcoinj_title">dashj %s, bir Dash protokolü uygulaması</string>
|
||
<string name="about_credits_zxing_title">ZXing, bir QR-kodu işleme kütüphanesi</string>
|
||
<string name="about_credits_icon_title">Bu uygulama \'bitboy\' tarafından bir ikon kullanıyor.</string>
|
||
<string name="about_credits_scrypt_title">Scrypt, Will Glozer ve Colin Percival tarafından uygulanmıştır</string>
|
||
<string name="about_market_app_title">Google Play sayfası</string>
|
||
<string name="about_market_app_summary">Uygulamayı değerlendir veya puanla</string>
|
||
<string name="about_faq_title">Sıkça Sorulan Sorular</string>
|
||
<string name="about_faq_summary">Uygulama hakkında sıkça sorulan sorular</string>
|
||
<string name="about_community_googleplus_title">Google+ topluluğu</string>
|
||
<string name="about_community_googleplus_summary">Uygulama hakkında tartış</string>
|
||
<string name="notification_coins_received_msg">%s alındı</string>
|
||
<string name="notification_peers_connected_msg">%d eş bağlı</string>
|
||
<string name="notification_inactivity_title">Bu cihazda hâlâ Dash var!</string>
|
||
<string name="notification_inactivity_message">Bu cihazda Dash bakiyeniz bulunmaktadır! Dash Cüzdanı\'nı kaldırmadan önce lütfen kurtarma sözcük grubunu bir yere yazdığınızdan emin olun aksi takdirde bakiyenizi kaybedebilirsiniz. Kalan bakiyeniz %s.</string>
|
||
<string name="notification_inactivity_action_dismiss">Daha sonra hatırlat</string>
|
||
<string name="notification_inactivity_action_dismiss_forever">Hatırlatma</string>
|
||
<string name="appwidget_wallet_balance_title">Dash bakiyesi</string>
|
||
|
||
<!-- generic buttons -->
|
||
<string name="button_ok">TAMAM</string>
|
||
<string name="button_dismiss">Son Ver</string>
|
||
<string name="button_cancel">İptal et</string>
|
||
<string name="button_help">Yardım</string>
|
||
<string name="button_add">Ekle</string>
|
||
<string name="button_delete">Sil</string>
|
||
<string name="button_set">Ayarla</string>
|
||
<string name="button_remove">Kaldır</string>
|
||
<string name="button_edit">Düzenle</string>
|
||
<string name="button_copy">Kopyala</string>
|
||
<string name="button_copy_request">Talebi kopyala</string>
|
||
<string name="button_paste">Yapıştır</string>
|
||
<string name="button_set_as_default">Varsayılan olarak ayarla</string>
|
||
<string name="button_request_coins">Dash Talep Et</string>
|
||
<string name="button_send_coins">Dash Gönder</string>
|
||
<string name="button_pay">Gönder</string>
|
||
<string name="button_scan">Tara</string>
|
||
<string name="button_settings">Ayarlar</string>
|
||
<string name="action_show_qr">QR kodu göster</string>
|
||
<string name="action_browse">Göz at</string>
|
||
|
||
<!-- generic strings -->
|
||
<string name="time_today">bugün</string>
|
||
<string name="address_unlabeled">(etiketsiz)</string>
|
||
<string name="private_key_password">PİN</string>
|
||
<string name="private_key_bad_password">Yanlış PİN!</string>
|
||
|
||
<!-- generic error messages -->
|
||
<string name="error_io">G/Ç hatası: %s</string>
|
||
<string name="error_parse">Ayrıştırma hatası: %s</string>
|
||
<string name="error_http">HTTP hatası %1$s:\n%2$s</string>
|
||
<string name="error_bluetooth">Bluetooth hatası: %1$s</string>
|
||
|
||
<string name="transaction_fragment_confirmations_label">Onaylar</string>
|
||
|
||
<string name="dash_slogan">Anlık - Özel - Güvenli</string>
|
||
<string name="dash_wallet">Cüzdan</string>
|
||
|
||
<string name="activity_security_backup_wallet">Cüzdanı Dosyaya Yedekle</string>
|
||
<string name="activity_security_view_recovery_phrase">Kurtarma Sözcük Grubunu Göster</string>
|
||
<string name="activity_security_advanced">Gelişmiş Güvenlik</string>
|
||
<string name="activity_security_biometric_auth">Parmak İzi Kimlik Doğrulaması</string>
|
||
<string name="activity_security_hide_balance">Otomatik Bakiye Gizleme</string>
|
||
<string name="reset_to_default">Varsayılana sıfırla</string>
|
||
|
||
<string name="payment_protocol_insufficient_funds_error_title">Yetersiz Bakiye</string>
|
||
<string name="payment_protocol_insufficient_funds_error_message">Bu işlemi gerçekleştirmek için yeterli bakiyeniz yoktur</string>
|
||
|
||
<string name="buy_and_sell_subtitle">Dash alıp, satıp, dönüştürebileceğiniz ve aktarım yapabileceğiniz bir hizmet seçin</string>
|
||
<string name="select_a_service">Bir Hizmet Seçin</string>
|
||
<string name="activity_buy_and_sell_dash_filter">Filtre</string>
|
||
<string name="clear_filter">Filtreyi sıfırla</string>
|
||
<string name="reason">Sebep</string>
|
||
<string name="link_account">Hesabınızı bağlayın</string>
|
||
<string name="buy_no_account_needed">Dash Satın Al · Hesap gerekmez</string>
|
||
|
||
<string name="recipient_address">Alıcı adresi</string>
|
||
<string name="show_clipboard">İçeriği panoda göster</string>
|
||
<string name="tap_to_paste">Yapıştırmak için panodaki adresi seçin</string>
|
||
<string name="not_dash_address">Geçerli bir Dash Adresi veya URL isteği değil</string>
|
||
<string name="send_to_address">Adrese Gönder</string>
|
||
|
||
<!-- Battery Optimization-->
|
||
<string name="battery_optimization_title">Pil iyileştirmesi</string>
|
||
<string name="battery_optimization_subtitle_optimized">Optimize edilmiş</string>
|
||
<string name="battery_optimization_subtitle_unrestricted">Sınırsız</string>
|
||
|
||
<string name="battery_optimization_dialog_optimized_title">Dash Cüzdan\'ının arka planda çalışmasına izin verilsin mi?</string>
|
||
<string name="battery_optimization_dialog_message_optimized">Bu uygulama, bir süre görünür olmadığında çalışmayı durduracak şekilde yapılandırılmıştır.\n\nBu durum, uygulama ön plana dönene kadar ödeme bildirimlerinin alınmamasına neden olacaktır.\n\nPil ayarını yaparak bu uygulamanın arka planda çalışmasına izin vermenizi öneririz. Optimizasyonunu \"Optimize Edilmemiş\" veya \"Kısıtlanmamış\" olarak ayarlayın.\n\nMerak etmeyin, pil kullanımınıza her zaman önem vereceğiz.</string>
|
||
<string name="battery_optimization_dialog_unrestricted_title">Arka planda ödeme almak ister misiniz?</string>
|
||
<string name="battery_optimization_dialog_message_not_optimized">Bu uygulama bir süre görünmez kaldıktan sonra çalışmaya devam edecek şekilde yapılandırılmıştır.\n\nBu uygulamanın arka planda bile her zaman blockchain ile güncel kalmasına izin vermenizi öneririz.\n\nMerak etmeyin, pil kullanımınıza her zaman önem vereceğiz.</string>
|
||
<string name="battery_optimization_dialog_button_change">Ayarları aç</string>
|
||
</resources>
|