AndroidJava/dash-wallet/wallet/res/values-zh/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>

    <string name="toast_wallet_reset">钱包已重置!\nIt 需要一些时间才能恢复.</string>
    <string name="toast_start_storage_provider_selector_failed">未安装适用的云存储器.\n您需要安装 \"Nextcloud\" 或 \"Google Drive\".</string>
    <string name="wallet_disclaimer_fragment_remind_safety">使用时请您自担风险. 请务必阅读 &lt;u&gt;安全提示&lt;/u&gt;.</string>
    <string name="wallet_disclaimer_fragment_remind_backup">您需要备份您的钱包!</string>
    <string name="blockchain_state_progress_hours">%1$s, %2$d 小时延迟</string>
    <string name="blockchain_state_progress_days">%1$s, %2$d 天延迟</string>
    <string name="blockchain_state_progress_weeks">%1$s, %2$d 星期延迟</string>
    <string name="blockchain_state_progress_months">%1$s, %2$d 月延迟</string>
    <string name="blockchain_state_progress_downloading">正在与网络同步 (%1$s%%)</string>
    <string name="blockchain_state_progress_stalled">同步已停滞</string>
    <string name="blockchain_state_progress_problem_storage">同步: 存储出现了问题</string>
    <string name="blockchain_state_progress_problem_network">同步: 网络出现了问题</string>
    <string name="mixing_state_progress_mixing">正在混币 (%1$s%%)</string>
    <string name="wallet_address_fragment_clipboard_msg">Dash地址已复制到剪切板</string>
    <string name="wallet_address_dialog_fragment_hint">为了保护您的隐私, 当您收到一笔交易后您的钱包地址将改变.</string>
    <string name="wallet_balance_fragment_too_much">该金额太庞大了, 随身携带存在安全风险. 请将一部分资金转移到一个安全的地方.</string>
    <string name="wallet_balance_fragment_replaying">重放过程中无法显示余额.</string>
    <string name="exchange_rates_activity_title">本地货币</string>
    <string name="exchange_rates_fragment_empty_text">无法加载汇率.</string>
    <string name="exchange_rates_fragment_default">(默认)</string>
    <string name="exchange_rates_fragment_rate">比率</string>
    <string name="exchange_rates_fragment_balance">余额</string>
    <string name="exchange_rates_fragment_source">价格来自 %s</string>
    <string name="exchange_rates_options_search">搜索汇率</string>
    <string name="exchange_rates_context_set_as_default_title">设为默认</string>
    <string name="wallet_transactions_fragment_empty_text">没有可显示交易</string>
    <string name="wallet_transactions_row_warning_backup">恭喜, 您收到了第一笔交易! 您已经做好备份钱包以防丢失的准备了吗?</string>
    <string name="wallet_transactions_fragment_coinbase">挖矿所的</string>
    <string name="wallet_transactions_fragment_internal">内部</string>
    <string name="wallet_transactions_options_filter">过滤交易</string>
    <string name="wallet_transactions_options_filter_all">全部交易</string>
    <string name="wallet_transactions_options_filter_received">收到的交易</string>
    <string name="wallet_transactions_options_filter_sent">发送的交易</string>
    <string name="wallet_options_safety_menu">安全</string>
    <string name="wallet_options_encrypt_keys_set">设置PIN</string>
    <string name="wallet_options_encrypt_keys_change">更改PIN</string>
    <string name="wallet_options_safety">安全及风险提示</string>
    <string name="wallet_low_storage_dialog_title">内部设备存储空间不足!</string>
    <string name="wallet_low_storage_dialog_msg">Dash钱包会使用内置存储空间来保存交易记录, 及区块. 如果存储空间不足, Dash将停止工作, 您的Dash将会面临问题!/n/n您想要打开应用管理工具卸载不需要的应用么?</string>
    <string name="wallet_low_storage_dialog_button_apps">管理应用程序</string>
    <string name="wallet_timeskew_dialog_title">检查日期 &amp; 时间设置</string>
    <string name="wallet_timeskew_dialog_msg">您的设备停止了 %d 分钟. 由于此原因, 您可能无法发送或接收Dash.\\n\\n您应当检查, 并修正您的日期, 时区设置.</string>
    <string name="wallet_coinjoin_timeskew_dialog_msg">您的设备时间为 %s %d 秒. 由于此差异, 您无法使用 CoinJoin. \n\n您设备上的时间设置需要变更为“自动设定时间”才能使用CoinJoin.</string>
    <string name="settings_coinjoin_timeskew_dialog_msg">的设备时间偏差超过 5 秒. 由于此差异, 您无法使用CoinJoin. \n\n使用 CoinJoin 之前, 需要将设备上的时间设定更改为“自动设定时间”.</string>
    <string name="send_coins_activity_title">发送Dash</string>
    <string name="send_coins_fragment_request_payment_request_progress">正在从 %s 读取签名…</string>
    <string name="send_coins_fragment_request_payment_request_failed_title">获取签名失败</string>
    <string name="send_coins_fragment_request_payment_request_wrong_signature">错误签名!</string>
    <string name="send_coins_fragment_payee_verified_by_unknown">未知</string>
    <string name="send_coins_fragment_receiving_address_label">发送至</string>
    <string name="send_coins_fragment_receiving_address_hint">输入地址或名称</string>
    <string name="send_coins_fragment_receiving_address_error">无效Dash地址!</string>
    <string name="send_coins_fragment_receiving_address_own">您将要向自己发送交易!</string>
    <string name="send_coins_fragment_receiving_address_complex">复杂\n地址</string>
    <string name="send_coins_fragment_pending">(%s 正在等待确认)</string>
    <string name="send_coins_fragment_amount_label">要发送的数额</string>
    <string name="send_coins_fragment_pin_label">输入 PIN</string>
    <string name="send_coins_fragment_hint_fee_economic">将支付 %s 的网络费用.</string>
    <string name="send_coins_fragment_hint_fee_priority">将支付 %s 作为优先确认费用. 如果您不在意些许的手续费, 使用\'优先确认\'可以使您的交易尽快完成确认.</string>
    <string name="send_coins_fragment_hint_empty_wallet_failed">您钱包中的微小付款金额无法达到可支付的金额.</string>
    <string name="send_coins_fragment_direct_payment_enable">直接向收款人付款.</string>
    <string name="send_coins_fragment_direct_payment_ack">您的直接付款已经成功发送.</string>
    <string name="send_coins_fragment_direct_payment_nack">您的直接付款已被拒绝.</string>
    <string name="send_coins_fragment_direct_payment_failed_title">直接付款失败</string>
    <string name="send_coins_fragment_direct_payment_failed_msg">您的付款将将会继续通过 P2P 网络进行广播.</string>
    <string name="send_coins_fragment_button_send">发送</string>
    <string name="send_coins_fragment_button_back">返回</string>
    <string name="send_coins_fragment_insufficient_money_title">Dash余额不足</string>
    <string name="send_coins_fragment_insufficient_money_msg1">您还缺少 %s.</string>
    <string name="send_coins_fragment_insufficient_money_msg2">您想要发送您所有的Dash吗?</string>
    <string name="send_coins_fragment_empty_wallet_failed_title">清空钱包失败</string>
    <string name="send_coins_fragment_state_decrypting">正在解密…</string>
    <string name="send_coins_preparation_msg">正在签名…</string>
    <string name="send_coins_sending_msg">正在发送…</string>
    <string name="send_coins_sent_msg">已发送!</string>
    <string name="send_coins_failed_msg">失败!</string>
    <string name="send_coins_error_msg">支付Dash时出现了问题!</string>
    <string name="send_coins_options_fee_category">费用</string>
    <string name="send_coins_options_fee_category_economic">经济的</string>
    <string name="send_coins_options_fee_category_priority">优先级</string>
    <string name="send_coins_options_empty">清空钱包</string>
    <string name="sweep_wallet_activity_title">导入私钥</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_intro">您将要扫描纸质的钱包或者优惠券. 这会将纸钱上的所有Dash转移到您的当前设备上. 当交易被确认后, 那张纸将会分文不值, 而且将不能作为安全措施重新使用该纸钱包.</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_hint">纸钱包常常用于进行冷存储. 一些 ATM 机经常会将Dash打印在纸上, 而不是直接发送到您的移动设备上. 人们有时候会使用已经预付的纸钱包来互相转移金额(不推荐).</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_wallet_unknown">该操作将从扫描纸钱包上的私钥开始. 请使用界面上的相机按钮.</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_encrypted">该私钥受密码保护.</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_password">密码</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_bad_password">密码错误!</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_balance">要交换的金额</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_button_decrypt">解密</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_button_sweep">交换</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_decrypt_progress">正在解密…\n需要花费2分钟左右.</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_request_wallet_balance_progress">正在载入金额…</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_request_wallet_balance_failed_title">载入钱包金额失败</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_insufficient_money_title">Dash不足</string>
    <string name="sweep_wallet_fragment_insufficient_money_msg">该钱包上的Dash金额太小, 无法交换.</string>
    <string name="sweep_wallet_options_reload">重新载入金额</string>
    <string name="maintenance_dialog_title">建议进行维护</string>
    <string name="maintenance_dialog_message">您收到了 %1$s 到不安全的Dash地址. 您想将这些Dash转移到安全的地址吗? 您需要支付 %2$s 的小额网络费用.</string>
    <string name="maintenance_dialog_state_decrypting">正在解密…</string>
    <string name="maintenance_dialog_state_done">已完成.</string>
    <string name="maintenance_dialog_button_move">转移</string>
    <string name="request_coins_activity_title">接收Dash</string>
    <string name="request_coins_fragment_amount_label">需要接收的数量（可选）</string>
    <string name="request_coins_fragment_accept_bluetooth_payment">通过蓝牙接受支付, 以确保支付更加可靠</string>
    <string name="request_coins_fragment_initiate_request_qr">请Dash发送者扫描该二维码.</string>
    <string name="request_coins_fragment_initiate_request_nfc">或者靠近并轻敲已启用NFC的设备.</string>
    <string name="request_coins_clipboard_msg">Dash请求已复制到剪切板.</string>
    <string name="request_coins_no_local_app_msg">未找到其他Dash APP</string>
    <string name="request_coins_options_local_app_title">从本地应用程序索取</string>
    <string name="address_book_activity_title">地址簿</string>
    <string name="address_book_list_receiving_title">您的Dash地址</string>
    <string name="address_book_list_receiving_random">旧地址</string>
    <string name="address_book_list_sending_title">发送的地址</string>
    <string name="address_book_empty_text">地址薄中无记录</string>
    <string name="address_book_context_send_title">将Dash发送到地址</string>
    <string name="address_book_context_edit_title">编辑地址</string>
    <string name="address_book_context_remove_title">移除地址</string>
    <string name="address_book_context_copy_to_clipboard_title">复制到剪贴板</string>
    <string name="address_book_options_paste_from_clipboard_title">从剪贴板中粘贴</string>
    <string name="address_book_options_paste_from_clipboard_empty">剪贴板为空白</string>
    <string name="address_book_options_paste_from_clipboard_invalid">无法识别剪贴板中的数据</string>
    <string name="address_book_options_paste_from_clipboard_own_address">剪切板中的是您自己的地址.</string>
    <string name="address_book_options_scan_title">掃描地址</string>
    <string name="address_book_options_scan_invalid">无法识别扫描的数据</string>
    <string name="address_book_options_scan_own_address">被扫描的是您自己的地址.</string>
    <string name="address_book_row_message_compromised_key">这个地址可能已被盗用. 您不应该再使用它来接收Dash.</string>
    <string name="edit_address_book_entry_dialog_title_add">添加地址</string>
    <string name="edit_address_book_entry_dialog_title_edit">编辑地址</string>
    <string name="edit_address_book_entry_dialog_title_add_receive">为自己的地址标记</string>
    <string name="edit_address_book_entry_dialog_title_edit_receive">编辑您的地址</string>
    <string name="edit_address_book_entry_dialog_address_label">地址</string>
    <string name="edit_address_book_entry_dialog_label_label">名称</string>
    <string name="edit_address_book_entry_dialog_button_edit">保存</string>
    <string name="transaction_row_fee">网络费用</string>
    <string name="transaction_row_message_purpose_key_rotation">该项交易能加强您的钱包安全性, 防止被盗. &lt;u&gt;更多信息.&lt;/u&gt;</string>
    <string name="transaction_row_message_purpose_raise_fee">由于此前的支付, 本次交易会增加网络费用</string>
    <string name="transaction_row_message_own_unbroadcasted">此项支付尚未传输.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_direct">此项付款已经被直接接收. 这存在所获取的Dash可能永远无法使用的风险.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_unconfirmed_delayed">本交易的网络确认延误, 可能是因为Dash网络拥堵.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_unconfirmed_unlocked">此项交易不需要被确认即可使用.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_in_conflict">本交易很可能被发送者撤销! 如果可以, 请等待网络确认.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_dead">此项付款已被付款人撤销.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_dust">如此小的金额可能永远也无法花费使用.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_pay_to_many">此项付款除了支付给您以外, 还支付给很多其它的钱包, 这导致程序运行时间变慢, 如果可能, 请尝试仅接收支付给您一个人的付款.</string>
    <string name="transaction_row_message_received_rbf">本交易延误, 因为发送者使用的是不安全的交易方式.</string>
    <string name="transaction_row_status_received">已接收</string>
    <string name="transaction_row_status_sent">已发送</string>
    <string name="transaction_row_status_sending">正在发送</string>
    <string name="transaction_row_status_sent_internally">内部</string>
    <string name="transaction_row_status_processing">处理中</string>
    <string name="transaction_row_status_confirming">确认中</string>
    <string name="transaction_row_status_locked">已锁定</string>
    <string name="transaction_row_status_error_sending">错误发送</string>
    <string name="transaction_row_status_error_dead">双重花费</string>
    <string name="transaction_row_status_error_conflicting">发生冲突</string>
    <string name="transaction_row_status_error_insufficient_fee">手续费不足</string>
    <string name="transaction_row_status_error_dust">粉尘</string>
    <string name="transaction_row_status_error_non_standard">非标准的</string>
    <string name="transaction_row_status_error_malformed">格式错误</string>
    <string name="transaction_row_status_error_duplicate">重复的</string>
    <string name="transaction_row_status_error_obsolete">过时的</string>
    <string name="transaction_row_status_error_invalid">无效的</string>
    <string name="transaction_row_status_error_other">未知</string>
    <!-- The first %s is the date and the second %s is the time.  e.g. On 29 December 2019 at 15:59 -->
    <string name="transaction_row_time_text">在 %s 于 %s</string>
    <string name="transaction_row_status_masternode_registration">主节点注册</string>
    <string name="transaction_row_status_masternode_update_registrar">主节点升级</string>
    <string name="transaction_row_status_masternode_update_service">主节点升级</string>
    <string name="transaction_row_status_masternode_revoke">主节点撤销</string>
    <string name="transaction_row_status_masternode_reward">主节点奖励</string>
    <string name="transaction_row_status_mining_reward">挖矿奖励</string>
    <string name="transaction_row_status_coinjoin_mixing_fee">CoinJoin 混币费用</string>
    <string name="transaction_row_status_coinjoin_make_collateral">CoinJoin 抵押输入</string>
    <string name="transaction_row_status_coinjoin_mixing">CoinJoin 混币</string>
    <string name="transaction_row_status_coinjoin_create_denominations">CoinJoin 创建面额</string>
    <string name="transaction_row_status_coinjoin_combine_dust">使用CoinJoin合并尘埃交易</string>
    <string name="network_monitor_activity_title">网络监视器</string>
    <string name="network_monitor_peer_list_title">网络节点</string>
    <string name="network_monitor_block_list_title">区块</string>
    <string name="block_row_mining_difficulty_adjustment">挖矿难度调整</string>
    <string name="block_row_mining_reward_adjustment">挖矿奖励减少</string>
    <string name="block_row_now">刚刚</string>
    <string name="peer_list_fragment_empty">没有已连接的网络节点</string>
    <string name="peer_list_row_ping_time">⇆ %d&#x2009;ms</string>
    <string name="restore_wallet_permission_dialog_title">读取权限确实</string>
    <string name="restore_wallet_permission_dialog_message">为了在外部设备搜索到钱包备份, 您需要准许读取权限.</string>
    <string name="import_keys_dialog_title">恢复钱包</string>
    <string name="import_keys_dialog_message">从外部存储选择钱包备份文件 (%s):</string>
    <string name="restore_wallet_dialog_replace_warning">您将要替换掉当前的钱包. 当前钱包中的所有Dash将会丢失, 除非您已经对其单独做了备份.</string>
    <string name="import_keys_dialog_warning">重要提示: 请不要添加不明来历的私匙! 如果您这样做, 其他人可能可以控制您的资金.</string>
    <string name="import_keys_dialog_file_security_encrypted">已使用密码加密</string>
    <string name="import_keys_dialog_file_security_unencrypted">未加密</string>
    <string name="import_keys_dialog_file_security_external">外部存储</string>
    <string name="import_keys_dialog_file_security_internal">应用程序专用存储</string>
    <string name="import_keys_dialog_file_created_automatic">自动备份 %s</string>
    <string name="import_keys_dialog_file_created_manual">手动备份 %s</string>
    <string name="import_keys_dialog_button_import">恢复</string>
    <string name="restore_wallet_dialog_success">钱包已恢复.</string>
    <string name="restore_wallet_dialog_success_replay">您的钱包已经成功恢复. 下一步将会确定您的余额, 这将会花费一些时间.</string>
    <string name="restore_wallet_dialog_success_encrypted">警告: 您的钱包受消费PIN码保护. 在您通过此钱包收款前, 确保您仍记得PIN码.</string>
    <string name="import_keys_dialog_failure">无法恢复钱包:\n\n%s\n\n是否输入了错误的密码?</string>
    <string name="export_keys_dialog_title">备份钱包</string>
    <string name="backup_wallet_dialog_message">您的备份将会使用选定的密码进行加密, 然后放置在外部存储设备上.</string>
    <string name="backup_wallet_dialog_warning_encrypted">您的钱包受支付PIN码保护. 除了备份密码以外, 请确保您记住该PIN码!</string>
    <string name="export_keys_dialog_button_export">备份</string>
    <string name="export_keys_dialog_success"><![CDATA[<p>您的钱包已备份到 <tt>%s</tt></p><p><b>若您的备份只存于一个设备的话, 当您丢失设备时备份也会随之丢失!</b></p><p>在任何情况下, 请确保您记住备份密码.</p>]]></string>
    <string name="export_keys_dialog_failure">无法备份钱包:\n%s</string>
    <string name="export_keys_dialog_button_archive">归档</string>
    <string name="export_keys_dialog_mail_subject">Dash钱包备份</string>
    <string name="export_keys_dialog_mail_text">附件中的已加密文件中包含有Dash的私钥, 您应该在任何时候都将其存放在安全的地方. 请不要忘记您的加密密码!</string>
    <string name="export_keys_dialog_mail_intent_chooser">归档钱包, 使用…</string>
    <string name="export_keys_dialog_mail_intent_failed">钱包归档失败.</string>
    <string name="import_export_keys_dialog_password">密码</string>
    <string name="backup_wallet_dialog_password_again">再次</string>
    <string name="backup_wallet_dialog_password_mismatch">不匹配!</string>
    <string name="import_export_keys_dialog_show">显示密码</string>
    <string name="import_export_keys_dialog_failure_title">错误</string>
    <string name="import_keys_intent_filter_action">恢复钱包</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_title">更改PIN</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_message">从您的钱包对外付款将会受到该PIN码的保护.</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_warning">重要: 请不要使用简单数字(比如生日)作为PIN码.</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_password_old">旧 PIN</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_weak">弱</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_fair">一般</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_good">好</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_password_strength_strong">强</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_show">显示 PIN</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_state_encrypting">正在加密…</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_state_decrypting">正在解密…</string>
    <string name="encrypt_keys_dialog_state_done">完成</string>
    <string name="scan_camera_problem_dialog_title">抱歉</string>
    <string name="scan_camera_problem_dialog_message">相机出现了问题. 您可能需要重启设备.</string>
    <string name="scan_camera_permission_dialog_title">相机授权</string>
    <string name="scan_camera_permission_dialog_message">为了扫描QR码, 您需要授权相机功能.</string>
    <string name="input_parser_io_error">无法读取数据:\n%s</string>
    <string name="input_parser_cannot_classify">如法识别输入:\n%s</string>
    <string name="input_parser_invalid_bitcoin_uri">无效的Dash链接:\\n%s</string>
    <string name="input_parser_invalid_address">出现了无效的Dash地址!\n(混淆了mainnet/testnet?)</string>
    <string name="input_parser_unverifyable_paymentrequest">无法核实付款请求:\n%s</string>
    <string name="input_parser_invalid_paymentrequest">无效的付款请求:\n%s</string>
    <string name="input_parser_invalid_transaction">无效的交易:\n%s</string>
    <string name="preferences_activity_title">设置</string>
    <string name="preferences_category_diagnostics">诊断</string>
    <string name="preferences_category_labs">实验</string>
    <string name="preferences_precision_title">面值和精度</string>
    <string name="preferences_precision_summary">金额的显示单位, 不会影响计算.</string>
    <string name="preferences_precision_labels_8">Dash小数点后8位</string>
    <string name="preferences_precision_labels_6">Dash小数点后6位</string>
    <string name="preferences_precision_labels_4">Dash小数点后4位</string>
    <string name="preferences_precision_labels_2_3">mDash小数点后2位</string>
    <string name="preferences_precision_labels_0_6">µDash, 没有小数位</string>
    <string name="preferences_own_name_title">自己的名字</string>
    <string name="preferences_own_name_summary">为自己起名, 可在支付请求中显示. 尽量简短.</string>
    <string name="preferences_send_coins_autoclose_title">自动关闭发送币窗口</string>
    <string name="preferences_send_coins_autoclose_summary">当交易完成后, 发送窗口将自动关闭.</string>
    <string name="preferences_connectivity_notification_title">连接指示器</string>
    <string name="preferences_connectivity_notification_summary">在通知区域中显示已连接的节点数.</string>
    <string name="preferences_trusted_peer_title">受信任的节点</string>
    <string name="preferences_trusted_peer_summary">要连接的单个节点的IP地址或主机名称.</string>
    <string name="preferences_trusted_peer_resolve_progress">解析中...</string>
    <string name="preferences_trusted_peer_resolve_unknown_host">未知主机名称!</string>
    <string name="preferences_trusted_peer_only_title">跳过常规节点发现</string>
    <string name="preferences_trusted_peer_only_summary">除了受信任节点外, 防止连接到任何其它的节点.</string>
    <string name="preferences_block_explorer_title">区块浏览器</string>
    <string name="preferences_block_explorer_summary">外部区块浏览器用于网页交易, 地址, 和区块.</string>
    <string name="preferences_data_usage_title">数据使用</string>
    <string name="preferences_data_usage_summary">显示限制移动网络数据使用的选项.</string>
    <string name="preferences_remind_balance_title">余额贴士</string>
    <string name="preferences_remind_balance_summary">若钱包中依然存有Dash, 几周都未曾使用, app将发送通知提醒用户.</string>
    <string name="preferences_show_disclaimer_title">显示免责声明</string>
    <string name="preferences_show_disclaimer_summary">您是否仔细阅读了安全须知? 并且已经妥善备份了您的钱包?</string>
    <string name="preferences_report_issue_title">报告问题</string>
    <string name="preferences_initiate_reset_title">重新扫描区块链</string>
    <string name="preferences_initiate_reset_summary">重新扫描区块链, 交易和钱包余额. 这个过程需要一点时间, 所以只有在你知道原因的状况下才这样做.</string>
    <string name="preferences_initiate_reset_dialog_message">你想重新扫描区块链吗?\n\n这将暂时隐藏您的钱包余额并删除交易. 随着区块链同步的进行, 它们都将恢复. 在进行前请确保您有可靠网络连接.</string>
    <string name="preferences_initiate_reset_dialog_positive">重新扫描</string>
    <string name="preferences_extended_public_key_title">显示xpub</string>
    <string name="preferences_extended_public_key_summary">浏览您钱包的公钥, 这样可以将其导入其他程序或服务中. 请注意: 如此做会对其他程序暴露您的财政隐私.</string>
    <string name="bitmap_fragment_share">分享...</string>
    <string name="extended_public_key_fragment_title">扩展的公钥</string>
    <string name="extended_public_key_fragment_share">分享xpub...</string>
    <string name="report_issue_dialog_title_issue">报告问题</string>
    <string name="report_issue_dialog_title_crash">检测到了之前的一次奔溃</string>
    <string name="report_issue_dialog_title_transaction">对选定的支付提交问题报告</string>
    <string name="report_issue_dialog_message_issue">请您尽量详细完整地描述您所遇到的问题. 如果可以请使用英语. 预计24小时内Dash Support会针对您的问题给予回复.</string>
    <string name="report_issue_dialog_message_crash">您想发送崩溃报告, 帮助在未来解决这个问题?</string>
    <string name="report_issue_dialog_description">问题描述</string>
    <string name="report_issue_dialog_report">报告</string>
    <string name="report_issue_dialog_collect_device_info">附加设备信息</string>
    <string name="report_issue_dialog_collect_installed_packages">附加已安装的软件包列表</string>
    <string name="report_issue_dialog_collect_application_log">附加应用程序日志</string>
    <string name="report_issue_dialog_collect_wallet_dump">附加钱包 dump 信息</string>
    <string name="report_issue_dialog_mail_intent_failed">发送报告失败.</string>
    <string name="report_issue_dialog_generating_report">正在生成报告</string>
    <string name="report_transaction_history_export">导出</string>
    <string name="report_transaction_history_title">导出CSV文件</string>
    <string name="report_transaction_history_not_synced_title">导出CSV文件</string>
    <string name="report_transaction_history_not_synced_message">请等钱包完全同步后再导出您的交易记录.</string>
    <string name="report_transaction_history_message">完整交易记录将被导出.\n\n所有付款将被视为支出, 所有汇入交易都将标为收入. 此钱包的所有者对其在所选报税系统做出的任何成本基础调整负责.</string>
    <string name="report_transaction_history_mail_intent_chooser">发送交易记录使用...</string>
    <string name="report_transaction_history_dialog_mail_intent_failed">发送交易记录失败.</string>

    <!-- ZenLedger -->
    <string name="zenledger_export_title">ZenLedger</string>
    <string name="zenledger_export_subtitle">简化您的加密数字货币报税</string>
    <string name="zenledger_export_all_tx">导出所有交易</string>
    <string name="zenledger_export_description">将您的加密数字货币钱包连接至 ZenLedger 平台. 了解更多信息并开始使用您的 Dash 钱包进行交易.</string>
    <string name="chain_syncing_default_message">等待区块链完全同步, 我们便可以回顾您的交易历史.</string>
    <string name="zenledger_export_permission">允许将所有交易从 Dash 钱包发送到 Zenledger?</string>
    <string name="zenledger_export_error">当向 ZenLedger 导出您的交易历史时产生了一个错误.</string>


    <string name="about_title">关于</string>
    <string name="about_version_title">版本</string>
    <string name="about_copyright_title">Copyright</string>
    <string name="about_license_title">许可协议</string>
    <string name="about_source_title">源代码</string>
    <string name="about_category_credits">此应用正在使用...</string>
    <string name="about_credits_bitcoinj_title">dashj %s, Dash实现协议</string>
    <string name="about_credits_zxing_title">ZXing, 二维码处理函数库</string>
    <string name="about_credits_icon_title">此app使用的是‘bitboy’的图标</string>
    <string name="about_credits_scrypt_title">脚本, 由Will Glozer 和 Colin Percival制作</string>
    <string name="about_market_app_title">Google Play 页面</string>
    <string name="about_market_app_summary">评价这个应用</string>
    <string name="about_faq_title">常见问题</string>
    <string name="about_faq_summary">对于此APP的常见问题</string>
    <string name="about_community_googleplus_title">Google+ 社区</string>
    <string name="about_community_googleplus_summary">讨论APP</string>
    <string name="notification_coins_received_msg">收到了 %s</string>
    <string name="notification_peers_connected_msg">%d 个已连接的网络节点</string>
    <string name="notification_inactivity_title">您的设备中依然存有Dash!</string>
    <string name="notification_inactivity_message">您的设备上还存有Dash! 在卸载Dash钱包前, 请确保您已经记下了助记词, 否则您将丢失%s.</string>
    <string name="notification_inactivity_action_dismiss">以后提醒我</string>
    <string name="notification_inactivity_action_dismiss_forever">不需要提醒</string>
    <string name="notification_bluetooth_service_listening">准备通过蓝牙接收付款</string>
    <string name="appwidget_wallet_balance_title">Dash余额</string>

    <!-- generic buttons -->
    <string name="button_ok">确定</string>
    <string name="button_dismiss">忽略</string>
    <string name="button_cancel">取消</string>
    <string name="button_help">帮助</string>
    <string name="button_add">添加</string>
    <string name="button_delete">删除</string>
    <string name="button_set">设置</string>
    <string name="button_remove">移除</string>
    <string name="button_edit">编辑</string>
    <string name="button_copy">复制</string>
    <string name="button_copy_request">复制请求</string>
    <string name="button_paste">粘贴</string>
    <string name="button_set_as_default">设为默认</string>
    <string name="button_request_coins">接收Dash</string>
    <string name="button_send_coins">发送Dash</string>
    <string name="button_pay">发送</string>
    <string name="button_scan">扫描</string>
    <string name="button_settings">设置</string>
    <string name="action_show_qr">显示二维码</string>
    <string name="action_browse">浏览</string>

    <!-- generic strings -->
    <string name="time_today">今天</string>
    <string name="address_unlabeled">(无标签)</string>
    <string name="private_key_password">PIN</string>
    <string name="private_key_bad_password">错误 PIN!</string>

    <!-- generic error messages -->
    <string name="error_io">I/O 错误: %s</string>
    <string name="error_parse">解析错误: %s</string>
    <string name="error_http">HTTP 错误 %1$s:\n%2$s</string>
    <string name="error_bluetooth">蓝牙错误: %1$s</string>

    <string name="transaction_fragment_confirmations_label">确认</string>

    <string name="dash_slogan">即时-隐私-安全</string>
    <string name="dash_wallet">钱包</string>

    <string name="activity_security_backup_wallet">备份钱包至文件</string>
    <string name="activity_security_view_recovery_phrase">查看助记词</string>
    <string name="activity_security_advanced">高级安全</string>
    <string name="activity_security_biometric_auth">指纹验证</string>
    <string name="activity_security_hide_balance">自动隐藏余额</string>
    <string name="reset_to_default">重置为默认</string>

    <string name="payment_protocol_insufficient_funds_error_title">资金不足</string>
    <string name="payment_protocol_insufficient_funds_error_message">您没有足够的资金来完成此次交易</string>

    <string name="buy_and_sell_subtitle">请选择购买、出售、转换和转移Dash的服务</string>
    <string name="select_a_service">选择服务</string>
    <string name="activity_buy_and_sell_dash_filter">过滤</string>
    <string name="clear_filter">清除过滤</string>
    <string name="reason">理由</string>
    <string name="link_account">关联您的账户</string>
    <string name="buy_no_account_needed">购买Dash · 无需账户</string>

    <string name="recipient_address">收款人地址</string>
    <string name="show_clipboard">显示剪切板中的内容</string>
    <string name="tap_to_paste">点击剪切板中的地址进行粘贴</string>
    <string name="not_dash_address">不是有效的Dash地址或 URL 请求</string>
    <string name="send_to_address">发送至地址</string>

    <!-- Battery Optimization-->
    <string name="battery_optimization_title">电池优化</string>
    <string name="battery_optimization_subtitle_optimized">已优化</string>
    <string name="battery_optimization_subtitle_unrestricted">无限制</string>

    <string name="battery_optimization_dialog_optimized_title">允许 Dash Wallet 后台运行?</string>
    <string name="battery_optimization_dialog_message_optimized">此 app 被设置为在后台运行一段时间后则停止运行.\n\n这使切换到程序前将无法接收到支付通知.\n\n我们推荐允许此 app 以“未优化” 或 “无限制”的电池优化设置在后台运行.\n\n无需担心, 我们将经常提醒您电池用量.</string>
    <string name="battery_optimization_dialog_unrestricted_title">您想要在后台接收支付推送么?</string>
    <string name="battery_optimization_dialog_message_not_optimized">此 app 被设置为在后台运行一段时间后仍继续运行.\n\n我们推荐允许此 app 一直保持更新最新状态, 即便是在后台运行.\n\n无需担心, 我们将经常提醒您电池用量.</string>
    <string name="battery_optimization_dialog_button_change">打开设置</string>
    <string name="credits_profile_change_message">更新资料信息</string>

    <string name="block_explorer_selection_title">选择区块浏览器</string>

    <!-- Shortcuts -->
    <string name="select_option">选择一个选项</string>
    <string name="customize_shortcuts">自定义快捷栏</string>
    <string name="customize_shortcuts_description">长按上方任意按钮将其替换为您需要的功能</string>
</resources>