Files
Obsidian/marxistsBudding/marxists_classstruggle/html_md/【全译本】《列宁反对斯大林主义的斗争》/托洛茨基:致列宁同志(1922年12月12日).md
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

41 lines
3.1 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 托洛茨基:致列宁同志(1922年12月12日)
> Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/russel-bloch-1975/05-03.htm
> Downloaded: 2026-04-06 14:49:38
---
[中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·阶级斗争文献](../index-class-struggling.htm) -> [列宁反对斯大林主义的斗争(1975)](index.htm) 相关链接:[托洛茨基](../../trotsky/index.htm)
* * *
致列宁同志 (1922年12月12日)
弗·伊·:
维护并加强对外贸易垄断,显然是绝对必要的。但当前,反对对外贸易垄断的人并未发起正面攻击,而是采用迂回曲折的侧翼手段。另一方面,改进和完善对外贸易垄断的实施方式,同样势在必行。
此处可能存在一种风险:有人会以完善垄断实施方式为幌子,暗中推行实质上削弱垄断的措施。
阿瓦涅索夫同志今日来访,向我透露了其所在委员会的基本结论。据我理解,他并不主张由对外贸易人民委员部直接执行贸易垄断,而是建议由受对外贸易人民委员部管控的大型经济实体(辛迪加、康采恩)来负责。克列斯廷斯基显然与斯托莫尼亚科夫持一致意见,他提议,重要经济实体(显然,这里指的仍是辛迪加、康采恩及部分管理部门)应在相关地点派驻常设代表,且这些代表需在各贸易代表团内部设立专门部门。该方案与阿瓦涅索夫的主张存在一定共通之处,但有一个至关重要的区别——克列斯廷斯基将贸易代表团视为基础,视其为共和国直接开展贸易(采购与销售)的机关。各经济实体将通过贸易代表团内设的专门部门开展业务,而这些部门的组建需与对应经济实体协商一致。与之不同的是,阿瓦涅索夫则直接将辛迪加的这些代表机关定为基本贸易机关,仅赋予贸易代表团监管职能。
或许这些方案的推进能带来一些成效,但就目前而言,以贸易代表团为基础或许更为稳妥。不过,我也有可能并未完全理解阿瓦涅索夫委员会方案的全貌。他已承诺于明日提交书面提案。
然而,核心问题始终在于:如何结合我国整体经济工作,对境外对外贸易活动进行调控。必须有人明确并决定,哪些商品可进口、哪些不可,哪些商品可出口、哪些需留作自用。此类决策不应停留在立法规定、固定清单的层面,而应是切实可行、灵活应变的,始终依据整体经济需求进行调整。显然,这一任务应由国家计划委员会承担,而该职责又隶属于国家工业发展工作范畴。不过,这是另一项议题,对此我已多次撰文阐述。阿瓦涅索夫委员会的工作仅证实了一点:截至目前,我国尚未针对进出口贸易开展此类核算。
托洛茨基
(摘译自《托洛茨基文集》第二卷,第778-780页,由编者译自俄文)
* * *
[上一篇](05-02.htm) [回目录](index.htm) [下一篇](05-04.htm)
---