Files
Obsidian/marxistsBudding/marxists_leftwing/html_md/《十月革命前后苏联文学流派》(全二册;1998年版)/工人的节日(В.亚历山大罗夫斯基).md
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

1.4 KiB
Raw Blame History

工人的节日(В.亚历山大罗夫斯基)

Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/soviet-literary-schools-1917/81.htm
Downloaded: 2026-04-06 10:43:37


中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 十月革命前后苏联文学流派


工人的节日

В.亚历山大罗夫斯基

编者按 :本文选自《苏维埃早期无产阶级诗人选集》第93-94页。原载《红军战士》,1921年第31-32期,第9页,原题《苏维埃的节日》。

啊,我不能呀,我不能,
不能不为这新的神话高兴,——
朝霞映照在雪地上
象美丽的织锦一片深红。

当我同别人一起漫步,
心儿不能不充满骄傲之情,——
我的反叛的心灵哟,
在许多人的脸庞上照映。

燃烧吧,十月的春天,
烧掉那陈旧的怀疑,——
解放了的国家
敞开大门,喜气盈盈。

啊,旗帜,在人们眼中,
看得见多少欢乐的光芒,
啊,今天,从我们手里,
有多少叮当响的鸟儿飞向天空……

啊,我不能呀,我不能,
不能不为这新的神话高兴。
朝霞映照在雪地上,
象美丽的织锦一片深红。

1920年

翟厚隆 译


上一篇 回目录 下一篇