77 lines
2.1 KiB
Markdown
77 lines
2.1 KiB
Markdown
# 住房社会保障部
|
|
|
|
> Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/poetry-arif-viqar/07.htm
|
|
> Downloaded: 2026-04-06 11:12:15
|
|
|
|
---
|
|
|
|
[中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·左翼文化](../index-leftwingculture.htm) -> [〔巴基斯坦〕阿里夫·维卡《风暴之声:革命与爱之诗》](index.htm)
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
住房社会保障部[1]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
过去贵族的
|
|
老巫婆们
|
|
你们可以得到我的祝愿
|
|
但得不到我的热情
|
|
你们可以得到我的问候[2]
|
|
但得不到我的尊重
|
|
你们盘踞在自己梦想的世界里
|
|
建立在群众和其他人的
|
|
梦想之上的
|
|
带防御工事的城堡和房屋里
|
|
你们的眼睛一天天地瞎了
|
|
就像你们的心
|
|
一天比一天冷酷
|
|
你们看得见地平线上的云朵吗
|
|
你们能感觉到暴风雨的来临
|
|
大爆发前的沉默吗
|
|
因为我会看到
|
|
你们的梦想世界碎成齑粉
|
|
你们的日子到头了
|
|
但你们看不见我的手在奋笔疾书
|
|
就像你们看不见
|
|
你们国土上的人民的
|
|
哭泣、痛苦和鲜血
|
|
结局已经近了
|
|
一条新的路
|
|
一道新的光
|
|
一种新希望
|
|
一个新时代已经近了
|
|
但你们仍旧盘踞
|
|
在充斥着自己的错觉
|
|
愿望和想法的梦想世界里
|
|
而这世界其余的人都会消失不见
|
|
让你们留在自己的梦想世界里
|
|
这样你们可以梦想着靠牺牲你们的
|
|
国土上其余的人民为代价
|
|
来虚度一生
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
|
|
[1] 住房社会保障部(Defense Housing Society):网上查到的名称是Defence Housing Authority,即“住房保障管理局”,由军方控制,不对任何机构负责,权力很大,可征收、买卖土地,从事房地产开发,也是极其腐败、监守自盗和自肥的一个机构。从这首诗来看,该机构麋集了大批旧贵族出身的人物。
|
|
|
|
[2] 问候:原文是萨拉姆(salam)。Salam是As-salamu alaykum的简化,阿拉伯语或从阿拉伯语衍生的问候语。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
[上一篇](06.htm) [回目录](index.htm) [下一篇](08.htm)
|
|
|
|
|
|
|