44 lines
2.7 KiB
Markdown
44 lines
2.7 KiB
Markdown
# 七:这无论如何是很奇怪的事情
|
|
|
|
> Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/pitcaren1937/07.htm
|
|
> Downloaded: 2026-04-06 16:33:28
|
|
|
|
---
|
|
|
|
[中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·阶级斗争文献](../index-class-struggling.htm) -> [在西班牙前线](index.htm)
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
七:这无论如何是很奇怪的事情
|
|
|
|
|
|
|
|
被武装民众的正面袭击赶出了他们的主要阵地,法西斯的枪手们爬上屋顶,特别是教堂的屋顶,狙击着街上的民众。
|
|
|
|
他们获得相当的成功。他们胡乱地向武装的男子和走向市场去的妇女射击,正像我能从许多个人经验中观察到的情形一样。街上拿着来复枪的民众常常在枪火中跳跃起来,开始对着房窗和屋顶胡乱地还击,他们以为敌人的枪弹是从这些地方发出来的。有几所教堂被射击着,当叛军的枪手们逃过它们的屋顶的时候。
|
|
|
|
我走到总邮政局,寄发一通新闻电报,我共费了半个钟头,在路上不断地被从屋顶上发出来得枪火所拦阻。我们看见民团和保安队沿着那些屋顶奔跑,肃清了它们上边的叛兵。
|
|
|
|
痛苦地,但又迅速地,命令开始传到这大城市里来了。巡逻车冲过所有的街道,巡逻队守卫着街角,注望着屋顶,警戒叛军的枪手们。第一次禁止抢掠的命令和第一次枪毙抢掠过的犯人,在几小时内相继地出现。公共建筑物的墙壁上出现了布告,这布告顷刻间以种种式样在政府的势力范围内一切具有艺术或历史意义的建筑物上出现:
|
|
|
|
“公民们,这座建筑物此刻是你们的财产。要爱护它。要尊敬它。看别人都在这样做呀。”
|
|
|
|
英国的美术家斐利沙布朗——她过后战死了,枪弹穿过她的脑壳,当她在塔登塔(tardenta)开着一架机关枪的时候。——那一天走到英国领事馆,请领事在一些文件上签个字,文件是关于刚在叛军发动前的巴塞罗那郊外的撞车事件的。
|
|
|
|
“一个无约束的动乱时期已经开始了。”领事严肃地告诉她。
|
|
|
|
他同时还带着相当的愉快告诉她,一个叛军的纵队已从萨拉戈萨(saragosa)向巴塞罗那进发——这消息是不确实的,但法西斯的工作人员们却竭力在本城到处宣传着它,这种宣传是跟发动那些屋顶上的枪手们的射击同一目的:造成极度的混乱局面。
|
|
|
|
驻西班牙的英国公使和英国领事所传播的消息,跟法西斯的工作人员们所制造的消息是这样的合调:这无论如何是很奇怪的事情。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
[上一篇](06.htm) [回目录](index.htm) [下一篇](08.htm)
|
|
|
|
|