61 lines
1.5 KiB
Markdown
61 lines
1.5 KiB
Markdown
# 一朵热情之花(献给多洛列斯·伊巴露丽——祝她的六十寿辰)
|
|
|
|
> Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/rafael-alberti/19.htm
|
|
> Downloaded: 2026-04-06 11:44:33
|
|
|
|
---
|
|
|
|
[中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·左翼文化](../index-leftwingculture.htm) -> [[西班牙] 阿尔贝蒂诗选](index.htm)
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
一朵热情之花 献给多洛列斯·伊巴露丽[1]——祝她的六十寿辰
|
|
|
|
| 谁不瞧着她?她出身矿工,
|
|
来自坎塔布里亚人民的肺腑,
|
|
她是这样的美丽而又魁梧,
|
|
好象一身结合了西班牙的大地与天空。
|
|
|
|
谁不听着她?她嘹亮的声音,
|
|
从平原一直升到最高的山峰,
|
|
人们彼此更加亲如手足弟兄,
|
|
群众有了更加崇高可贵的心。
|
|
|
|
谁不跟着她?从没有一面旗帜
|
|
给了风以这样大的热情,
|
|
也从没有一个更加伟大的心灵,
|
|
伴随着一致的思想而烧得火热。
|
|
|
|
谁不敬爱她?她虽不是同胞姊妹,
|
|
不是情人,也不是爱妻,
|
|
但她胜过这一切;她就是工人阶级,
|
|
黎明太阳的母亲。
|
|
|
|
她是我们复兴的指南,
|
|
是我们可靠的救星,
|
|
热情之花,新的黎明,
|
|
就是我们的共产党!
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
|
|
[1] 多洛列斯·伊巴露丽(Dolores Ibãrruri),西班牙人民领袖,西班牙共产党总书记。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
[上一篇](18.htm) [回目录](index.htm) [下一篇](20.htm)
|
|
|
|
|
|
|