Files
Obsidian/marxistsBudding/marxists_leftwing/html_md/叶赛宁抒情诗选(刘湛秋 茹香雪 译,1981年版)/再见吧朋友再见…….md
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

47 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 再见吧朋友再见……
> Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/sergei-senin-poetry/103.htm
> Downloaded: 2026-04-06 11:26:39
---
[中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·左翼文化](../index-leftwingculture.htm) -> [叶赛宁诗选](index.htm)
* * *
再见吧朋友再见……
再见吧朋友再见,
你深留在我心间;
命中注定要分手,
答应将来再见面。
朋友再见勿话别,
不把伤悲锁眉尖;
死亡不算新鲜事,
活着也不更新鲜。
(1925年)
---
附注:这是诗人叶赛宁用血写的诀别诗,旋即自杀。诗人死后这首诗很快在一些青年中风靡开,起了些消极作用,又难以制止。这时马雅可夫斯基站出来说,诗的影响只有用诗去消除,于是写了一首诗《致叶赛宁》,其中有这两句:“人生一死非难事,创建生活更困难”,巧妙地抵消了叶诗的低沉,受到舆论欢迎。(何其芳引“死是容易的,活着却更难”)
* * *
[上一篇](102.htm) [回目录](index.htm) [下一篇](104.htm)