Files
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

2.1 KiB
Raw Blame History

韦谢贡斯克的钟楼

Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/todorsky-a-i-1918/2-10.htm
Downloaded: 2026-04-06 14:31:39


中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 持枪扶犁的一年(1918)


韦谢贡斯克的钟楼

神甫教堂的钟楼上,铜钟叮当作响——
那斑斑铜绿的旧铜,早该歇一歇它的聒噪……

稍安勿躁!我们是无畏的共产主义巧匠,
转眼就盖起一座新钟楼,
钟声清亮,胜似银铃脆响。
傲然矗立,高过教堂穹顶,高过城楼高墙,
钟声回荡,漫过这片自由的田野山冈……

“叮……咚……”怎一番惊天动地?
富农们浑身战栗,慌忙把粮食藏匿。
如遇洪水滔天,将箱笼紧锁紧闭,
脸色煞白,比雪地还要惨凄。
一阵战栗,穿透四肢百体……
而高高的钟楼上,钟声滚滚轰鸣不息……

“叮……咚……”神甫躲进储藏室,大气不敢出,
举着蜡烛寻遍角落,也休想把他觅!
乡村小店主吓得魂飞魄散,疯了似的跳进河里。

“叮……咚……”
昔日的庄园贵族,
仓皇逃离宅邸,一头扎进密林深处。
那小吏慌作一团,
像寒冬里的小狗,抖得止不住。

这是怎般景象?这是何样寓言?
莫非是钟声显灵,降下这般奇观?
布尔什维克的钟声,何以掀起这般恐慌一片?

只因人人奔逃、紧锁箱笼的背后,
是全县的穷苦人,挺身而起与仇敌搏斗;
只因听见这钟声,他们便猛然惊醒,
忆起往日的悲苦、呜咽的哀求,
还有那昨日里,噩梦般的种种苦愁。

听着钟楼的轰鸣,
富农们被攥在手心,像油脂般无处遁形。
“攥得更紧些!……”
自由的钟声,一声声应和着呐喊,响彻云霄。

——萨沙·别雷


上一篇 回目录 下一篇