108 lines
13 KiB
Markdown
108 lines
13 KiB
Markdown
# 第四国际执行委员会:玻利维亚革命决议
|
|
|
|
> Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/bolivia/a005.htm
|
|
> Downloaded: 2026-04-06 14:14:30
|
|
|
|
---
|
|
|
|
[](a004.htm)
|
|
---
|
|
[](index.htm)
|
|
[](a006.htm)
|
|
|
|
| |
|
|
---
|
|
|
|
### 第四国际执行委员会:玻利维亚革命决议
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
**第四国际执行委员会1952年10月第12次全体会议上通过**
|
|
|
|
这项决议可以认为是第四国际书记处对玻利维亚工人党在该国1952年危机中政治纲领的支持。我们从美国社会主义工人党1953年1月的《国际简明通报》的第四部分文字中选取了这篇决议。它是在1952年10月通过的。
|
|
|
|
1952年的危机最终导致了革命工人党在1954年分裂、瓦解。比较大的一个派别包括埃德温·莫列尔和莉迪亚·盖勒以及其他一些在“玻利维亚劳工中心”及其他一些在矿工工会担任领导的大部分负责人不假思索地支持民族主义革命运动(简称“民革运”)。莉迪亚·盖勒·塔贾达女士后来就玻利维亚革命中的一些女性参与者的事迹写了一部叫做《妇女与革命》的作品(拉巴斯1959年出版),她最终成了玻利维亚共和国的总统,但在1980年被自己的表兄弟路易斯·加西亚·梅萨将军推翻(詹姆斯·品特《被审判的玻利维亚政变领导人》,《独立观察家》1989年9月9日刊)。另一个派别,由乌戈·冈萨雷斯·莫斯科索领导,莫斯科索参加了第四国际书记处“第四次全体代表大会”,当时国际的领导人是帕布洛、弗朗克和曼德尔,拉丁美洲方面的负责人是胡安·波萨达斯(奥梅罗·克里斯塔利),这个派别在分裂之后还作为玻利维亚支部留在书记处里,他们的出版物是《工人斗争》和《战斗》两份刊物。洛拉那一派很长一段时间里一直没有加入任何欧洲的托派国际组织,它曾经和莫斯科索派短暂联合过,不过在对待古巴游击战的态度上,两派出现了严重分歧并导致了分裂(J·罗斯《玻利维亚的托洛茨基主义》,《先锋报》(美国)第3卷,第8期,1971年9月出版以及《吉列尔莫·洛拉与革命工人党》,《国际通讯》第1卷,第9期,1967年6月8日出版第122页;莫斯科索派出版的《修正主义的发展》的小册子),洛拉派出版了自己的刊物《群众》。
|
|
|
|
现在的一些文献资料可以让我们追溯莫斯科索派最初的发展以及它在工农运动上的实践,诸如《第四国际》(第2——10期,1958年春天到1960年夏天),《国际主义者》(第4卷,第4——6期,1960年2月15日——3月15日号刊),《简明通报》(第1卷,第7期,1958年5月15日出版;第1卷,15期,1962年3月19日),第四国际书记处的《国际支部通报》(第2期,1961年4月中旬出版);《红旗》(第1卷,第7期,1964年4月出版)以及《社会主义国际观察杂志》(第26卷,第1期,1965年冬天第24——27页)。
|
|
|
|
从60年代初开始,第四国际统一书记处内对古巴革命的那种盲目崇拜有所增长,同样的态度对“战斗”派(莫斯科索派——译者注)也有所影响。(见约翰·汉森《玻利维亚的教训》,《国际主义论坛通报》,第10卷,第1期,1973年1月,1979年纽约出版的《列宁主义的建党策略》第226——253页重印了这篇文章;纳韦尔·莫雷诺《可耻的文件——对戈尔曼的回应》,《国际主义论坛通报》第11卷,第4期,1974年1月出版第1——32页;参看反映第四国际书记处英国支部——国际马克思主义小组的立场《玻利维亚:回应希利的诽谤》,《第四国际》第3卷,第3册,1970年3月,第5——6页。统一书记处的领导里维奥·梅坦(第四国际巴黎书记处在拉丁美洲的负责人——译者注)认为玻利维亚托派应该去支持格瓦拉的“乡野武装游击队”的策略,他因此从那时候开始有了一个名叫“玻利维亚大叔”的绰号。
|
|
|
|
1971年起义的时候,革命工人党内的莫斯科索派和洛拉派关于“人民议会”上又产生了争论,相关的内容可以参考特雷莎·海特的《人民议会》以及《同乌戈·冈萨雷斯·莫斯科索的谈话》,国际马克思主义小组《第四国际》期刊第1卷,第6期,1971年9月——10月合刊,第51——69页;《玻利维亚8月21日的格斗》,《第四国际》(西班牙文版)新刊第3期,1972年7月15日号第18——26页;载于《国际社会主义评论》第34卷第2期上的纳韦尔·莫雷诺的《玻利维亚反帝阵线》和《玻利维亚革命工人党声明》(1973年2月刊第30——43页)。随后在1979——1981年间莫斯科索派内的一些问题可以参看1979年4月16日、1980年1月21日和1980年9月1日的《洲际通讯》以及1979年11月29日和1981年2月12日的《社会主义挑战》杂志包括《国际观点》1989年12月25日第76期24到27页上所刊载的莫斯科索在“玻利维亚劳工中心”第8次代表大会上的发言。
|
|
|
|
革命工人党到目前为止采取的策略总体来说是正确的,是从客观形势和党的实力出发制定的务实战略。
|
|
|
|
由于正确的理论指引,当4月9日革命到来的时候,革命工人党没有惊慌失措,尤其重要的是,它正确地估计了形势,并采取了相应的策略。
|
|
|
|
革命工人党坚决地投入到四月起义中去,而且它并没有莽撞地同民族主义革命运动主导的大规模群众运动分裂。民族主义者对群众运动还有影响,目前为止,不易和它决裂,尤其不要去激怒领导革命运动和群众组织的民族主义者的左翼。
|
|
|
|
要巩固双重政权,必须对“民革运”政府进行批判性支持的同时,引导革命的群众运动,群众会因此在实践中建立属于自己的独立工会和民兵组织。
|
|
|
|
要加“劳工中心”的力量,以此来确保无产阶级的客观上的实力,对于“民革运”政府施加影响。这将对玻利维亚革命的胜利具有重要的意义,革命工人党在这之前干得不错,它向工人组织提供纲领,“劳工中心”因而朝气蓬勃,再接再厉啊!
|
|
|
|
革命工人党目前在政治上的首要任务是要找到这样一个突破口:首先,它应该以广阔的群众运动为中心,结合自己目前的口号和过渡时期纲领提出夺权要求,以保卫革命;其次,具体的组织形式会给夺取政治权力创造条件,并唤醒群众的觉悟。
|
|
|
|
无论是在其它社会变革时期,还是在今天的玻利维亚,无论遭受怎样的挫折,无产阶级都应该捍卫已经取得的成就,并在此基础上获取最后的胜利。无论何时何地,我们都不应该将教条化、公式化的口号强加到革命的过程中去。
|
|
|
|
革命领袖的价值在于他能正确察觉局势发展,制定口号、策略,组织群众组织,投入浩浩荡荡的革命洪流中去。一言以蔽之,他对革命过程的特征应该有一种无比敏锐的感觉。
|
|
|
|
由此看来,革命的出发点在于我们的玻利维亚支部能否引导“劳工中心”,并在即将1953年1月召开的中心代表大会中提出自己的纲领,以此将革命带到一个更高的层次。
|
|
|
|
四月事件之后,群众自己掌握政权的主张开始在工农心底萌芽,而在革命运动中建立起来的玻利维亚“劳工中心”无疑最代表了群众的心声。它不但是提出普罗大众的经济和基本民主主张的工会组织,更重要的是,它是另一种群众“苏维埃”组织,在此基础上,代议制将被废除,工人可以直接行使权力。“劳工中心”的革命理论和实践在一定范围内体现了这种特点:建立民兵组织,组织群众走上街头阐述自己的主张。
|
|
|
|
“劳工中心”代表工人,在未来它可以演变成工人、农民、城市小资产阶级的“苏维埃”,工农政府将以这种自发的组织为雏形提出劳苦大众自己的主张。由此可见,“劳工中心”应该成为我们一切工作的出发点。
|
|
|
|
应该通过“劳工中心”把工人带到革命的旗帜之下,组织起来,不要被“民革运”政府牵着鼻子走。我们要向农民和城市小资产阶级进行宣传,把这些群众带到“苏维埃”中来。我们应该提出“召开全国工农代表大会”的口号。“劳工中心”是最好不过的现成材料,它在某些方面具有同“立宪会议”相似的地方,以此为阵地,把工人、农民和那些城市小资调动、武装起来。
|
|
|
|
表达这种口号的“劳工中心”代表大会讲出了工人、农民、城市小资的心声,其它社会阶层的群众同无产阶级同舟共济,一切权力都应该归苏维埃所有。
|
|
|
|
全国工农代表大会的召开意味着目前的革命阶段或许能随着工人委员会、农民委员会和城市小资产阶级组成的委员会的出现而建立工农政府,政府在委员会和全国代表大会的基础上成立。“全国代表大会”的口号应该从这个角度出发开展工作。
|
|
|
|
玻利维亚工人们通过“劳工中心”把自己的阶级调动和组织起来。“劳工中心”已经被冲入浩浩荡荡的革命的洪流中去了,即将召开的相关代表大会将会最大限度地行使这种权力。代表大会结束之后,工农委员会如果要胜利,除了为了最长远的目标而战,并捍卫农民和城市小资的利益之外别无选择。
|
|
|
|
只有当广大农民兄弟团结并行动起来,所谓的农民革命才可能真正迸发能量并最终取得胜利。革命力量的凝聚力应该被记住是政治上的一种责任而非抽象的经济利益或者是教条的空谈。
|
|
|
|
我们应该立即提出符合农民利益的主张,激发起他们对于革命的热情,稳固他们和工人的联盟。
|
|
|
|
城市小资产阶级出于他们自身经济利益而提出有关的要求应该在真正实现民主的工人玻利维亚被认真考虑。
|
|
|
|
以上所列举的对于其他社会阶层亦然,而革命工人党全国代表大会所付诸实施的纲领应该放到国际环境下予以考虑:他们还是首先要和邻国诸如阿根廷、智利、秘鲁乃至巴西和乌拉圭进行贸易和商业往来,同样的策略对于拉丁美洲和世界上其他国家亦然,当然这里也包括苏联集团和中国;同时,它应该制定符合本国资源实际情况的理智的工业发展计划。
|
|
|
|
革命工人党中央委员会目前应该尽早作出决断,提出实在的关于农村问题的决议,并在对于玻利维亚激起拉美邻国的现状进行彻底的分析之后解决我们所提到的那些问题。国际的玻利维亚支部应该毫不含糊地阐述他们推动革命运动向前发展的决心。只有坚定地捍卫马克思主义的路线,我们才能为广大工人、农民和城市小资群众找到一条通往“苏维埃之路”。立场要鲜明,同志们,我们要郑重宣告,一切权力归劳动群众所有,成立过渡政权。新生的政权既不应该是一个革命工人党一家独大的政府,也要努力避免去打造成那种中庸的、让群众无法理解的“工农政府”。
|
|
|
|
在街垒的对面也存在着变数,“民革运”的两翼已经出现了裂痕,左右两派可能分道扬镳,我们对此必须予以重视和透彻地分析。掌握了党内多数支持的左派可能会另立新党。我们可以设想这样一种可能性——联合的两党政权(革命工人党和“民革运”左派——译者注)会打开一条通往无产阶级专政的康庄大道。
|
|
|
|
无论出现何种情况,革命工人党都不应该停止对群众性苏维埃组织的宣传和鼓动,以上的决议希望能对你们的工作开展有所帮助。
|
|
|
|
国际书记处
|
|
1952年10月
|
|
|
|
**玻利维亚革命1号决议:**
|
|
|
|
这项决议被一致通过,但起草的有关决议只是一种提议而非指令。
|
|
代表大会决定,欧洲大陆上所有的支部将在他们的积极分子和同情者中进行募捐,以帮助我们的玻利维亚同志。
|
|
|
|
埃德温·莫列尔Edwin Moller
|
|
莉迪亚·盖勒·塔贾达Lidia Gueiler Tejada、
|
|
路易斯·加西亚·梅萨Luis García Meza
|
|
乌戈·冈萨雷斯·莫斯科索Hugo González Moscoso
|
|
帕布洛Pablo
|
|
弗朗克Frank
|
|
曼德尔Mandel
|
|
胡安·波萨达斯(奥梅罗·克里斯塔利)Juan Posadas (Homero Cristalli)
|
|
吉列尔莫·洛拉Guillermo Lora
|
|
J·罗斯J Rose
|
|
詹姆斯·品特James Painter
|
|
约翰·汉森J Hansen
|
|
纳韦尔·莫雷诺Nahuel Moreno
|
|
戈尔曼Germain
|
|
希利Healyite
|
|
里维奥·梅坦Livio Maitan
|
|
特雷莎·海特Teresa Hayter
|
|
|
|
英国国际马克思主义小组IMG
|
|
|
|
* * *
|
|
|
|
|
|
|