Files
Obsidian/marxistsBudding/marxists_leftwing/html_md/《十月革命前后苏联文学流派》(全二册;1998年版)/无产阶级与艺术(А.波格丹诺夫).md
T
coco 8b94d76799 a
2026-07-21 13:57:15 +08:00

52 lines
2.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 无产阶级与艺术(А.波格丹诺夫)
> Source: https://www.marxists.org/chinese/reference-books/soviet-literary-schools-1917/46.htm
> Downloaded: 2026-04-06 10:42:37
---
[中文马克思主义文库](../../index.html) -> [参考图书·左翼文化](../index-leftwingculture.htm) -> [十月革命前后苏联文学流派](index.htm) 相关链接:[波格丹诺夫](../../bogdanov/index.htm)
* * *
#### 5.无产阶级文化协会
无产阶级与艺术
А.波格丹诺夫
**编者按** :这是根据波格丹诺夫的建议,在1918年9月20日无产阶级文化教育组织第-次全俄会议上通过的决议(除一人弃权外一致通过)。本文选自《文学宣言》,第130-131页。原载《无产阶级文化》月刊,莫斯科,1918年,第5期,或《熔炉》,1918年,第1辑,莫斯科无产阶级文化协会出版。作者А.А.波格丹诺夫(1873-1928),原名马林诺夫斯基,是社会活动家、哲学家、经济学家和作家,其早期著作受到列宁的称赞,曾任布尔什维克党中央委员和党报编辑,1909年因背离马克思主义被开除出党。革命后成为无产阶级文化派的主要理论家,主张建立“纯粹的无产阶级文化”,受到列宁的批判。著有《科学与工人阶级》(1918)、《工人阶级发展中的无产阶级文化成分》(1920)以及小说《红星》(1908),《曼尼工程师》(1912)等。
一、艺术不仅在认识领域,而且也在情感和志向的领城通过生动的形象的手段,组织社会经验。因此,它乃是阶级社会中组织集体力量——阶级力量的最强有力的工具。
二、无产阶级为了在社会的工作、斗争和建设中组织自己的力量,必需有自己阶级的艺术。这一艺术的精神是劳动的集体主义:它从劳动的集体主义观点出发,认识和反映世界,表现其情感的联系及战斗的和创造的意志的联系。
三、不应当消极地接受旧艺术的宝藏,不然它们就会以统治阶级文化的精神,从而也就是用服从他们所创造的生活制度的精神去教育工人阶级。无产阶级接受旧艺术宝藏时应做出自己的批判说明,自己的新的解释,通过这种解释去揭示其隐藏的集体基础及其组织意义。这时候,它们才是无产阶级的珍贵遗产,才是无产阶级反对造就他们的那个旧世界的斗争武器,才是建立新世界的工具.这种艺术遗产的移交应由无产阶级的批评来完成。
四、一切从事于发展新艺术和新批评事业的组织和机关,都应当建立在同志式的相互合作上,这种合作直接用社会主义理想的方针教育它们的工作人员。
李辉凡 译
* * *
[上一篇](45.htm) [回目录](index.htm) [下一篇](47.htm)